今天小编要为各位安利一部饱受争议的泰剧哦，它的名字就叫做《坛情论爱》啦！看这名字我们就知道肯定是跟论坛有关的一部讲述青少年情感问题的狗血剧了！不知不觉这部剧来到了大结局，究竟经历过这些撕逼扯头发的戏码之后，男主角对人生和青春有何感悟？我们一起拉看看吧！

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

เราเคยทำอะไรลงไป แบบไม่เคยคิดถึงความรู้สึกใคร
我们曾经做过一些不顾别人感受的事情

แต่ตอนนี้ เรารู้แล้วว่าเราโกหกตัวเอง โกหกทุกคน
但是现在，我们知道这都是自欺欺人的，也是欺骗别人的

มันเป็นสิ่งที่เลวร้าย มันจะทำให้เราเสียทุกอย่างไป
这些事情会恶化下去，让我们失去了一切

ถ้าจะมีใครผิด มันก็ผิดที่เราทุกคนนี่แหละ
如果有人错了，那我们都有错

ที่เกิดความเจ็บปวดไว้กับตัวเองไม่ยอมปล่อย
把疼痛留在自己身上不肯放手

ผิดที่ไม่เปิดใจความรู้สึกข้างในของตัวเองออกมา
不肯把自己的感受坦露出来

词汇学习：

1.โกหก说谎、撒谎

2.เลว差、劣、坏

举一反三：ของเลว劣货 คนเลว坏蛋  เลวร้าย恶劣

3.ปล่อย放、放弃

举一反三：ปล่อยไก่出洋相 ปล่อยเสือเข้าป่า放虎归山 ปล่อยอารมณ์浮想联翩

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。