超高颜值的泰国小姐Namtarn身着一身精致的典型泰国服饰在曼谷著名景点四面佛旁翩然起舞,这画面想想就很美啊~好羡慕那天在泰国游玩的华人同胞可以近距离亲身体会独具泰式特色的美!

"น้ำตาล ชลิตา ส่วนเสน่ห์" มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ รำแก้บน ณ บริเวณศาลท้าวมหาพรหม
泰国小姐Namtarn Chalita在四面佛旁翩翩起舞。

เป็นสาวสวยตัวแทนคนไทยที่ไปร่วมแข่ง Miss Universe ในฐานะ Miss Universe Thailand 2016 สำหรับสาว "น้ำตาล ชลิตา" ที่เธอสามารถโชว์ความงามและศักยภาพที่โดดเด่นจนเข้าตากรรมการ เข้ารอบลึกถึง 6 คนสุดท้ายกันเลยทีเดียว สร้างความภูมิใจให้กับแฟนๆ ชาวไทยกันถ้วนหน้า
她是2016年泰国选美小姐比赛的冠军,因为她出色地展示了自己的美和潜力,获得了评委们的青睐,进入了最后六人的角逐赛,给支持她的粉丝们建立了信心。

ล่าสุดในวันที่ 5 เมษายน 2560 สาว "น้ำตาล" ได้เดินทางมารำแก้บน ณ บริเวณศาลท้าวมหาพรหม เอราวัณ สี่แยกราชประสงค์ โดยเธอไม่ได้โพสต์ภาพและข้อความขอบคุณผ่านทางอินสตาแกรมว่า ขอบคุณทุกคนมากๆ นะคะ ในวันนี้ที่มาให้กำลังใจตาล ขอบคุณพี่ฉัตรมากๆ นะคะ กับการเนรมิตให้ตาลเป็นรำ สวยมากๆ เลยค่ะ @nongchat #chaling #npnfamily
最近在2017年的4月5日Namtarn Chalita 在四面佛旁翩翩起舞,但她没有PO出照片,只是在Ins上发表说:“今天十分感谢你们大家这么支持我鼓励我,感谢Tiered哥和他的设计让我今天这么美!@nongchat #chaling #npnfamily

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。