一说到怀孕,就如同在讲述各位小仙女们必将经历的血泪史,仿佛就看到了大腹便便,行走困难的,既幸苦又乐在其中的准妈妈们~向每一个幸苦将孩子生下来的妈妈,致敬!

可是大家别忘了凡事都有个例外呢~喜欢chompoo女神的小仙女们应该知道,女神都怀孕好几个月了,可是身材依然纤细高挑,健身运动啥也没落下,之前po出来的照片孕肚也不太明显,感觉肚子都没怎么长呢~~

不过呢小编理解大家关心爱豆的心情,可是怀孕是一个循序渐进的过程,女神肚子的宝宝也是需要慢慢发育的呢~现在就来看看女神的近况如何呢~~

ว้าว ! ชมพู่ ภาพนี้เห็นท้องชัดมาก เตรียมอุ้มท้องลูกน้อยเดินพรมแดงเมืองคานส์
哇喔!chompoo的孕肚突显,这次将和肚子里的两个小baby一起走戛纳红毯~

真的是好羡慕两个小宝宝,还未出生就有机会感受戛纳红毯的魅力,荧屏首秀竟然就在戛纳啊~小编还是默默的蹲在墙角抱着电脑欣赏远在大洋彼岸的idol们是如何角逐奖项的吧~

ส่องภาพ ชมพู่ อารยา ณ ฝรั่งเศส ภาพนี้เห็นท้องโดดเด่นชัดเจนมาก หลังซุปตาร์สาวอุ้มท้องลูกน้อยเตรียมเดินพรมแดงเมืองคานส์ 
目前Chompoo Araya身在法国,从照片中可以看出她的孕肚已经非常明显了,但是这也无法阻挡这位准辣妈的敬业之心~这次她将和肚子里的双胞胎宝宝一起走戛纳红毯。

หลังซุปตาร์สาวว่าที่คุณแม่ลูกแฝด ชมพู่ อารยา อุ้มท้องลูกฝาแฝดชายอายุครรภ์ 5 เดือน บินลัดฟ้าไปร่วมเดินพรมแดงที่เทศกาลหนังเมืองคานส์ครั้งที่ 70 ที่ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งก่อนหน้านี้หลายคนแอบเป็นห่วงว่าท้องลูกแฝด แต่ดูท้องยังเล็กไม่ค่อยชัดเลย 
Chompoo Araya怀的是双胞胎儿子,已经有了5个月的身孕。这次是坐飞机飞到法国参加第70届戛纳国际电影节的。但是在此之前很多人都很担心她肚里的宝宝,那时候Chompoo的孕肚看起来还小都不太明显。

 

ล่าสุด (15 พฤษภาคม 2560) สาวชมพู่ ก็ได้อัพเดทภาพล่าสุด ณ ฝรั่งเศส มาฝากแฟนคลับกันด้วย ซึ่งภาพนี้คุณแม่ชมสวมเดรสยาวสายเดี่ยว เผยให้เห็นหน้าท้องที่เริ่มใหญ่ชัดเจนขึ้นแล้วล่ะ
2017年5月15日Chompoo给粉丝们晒出了在法国拍的照片,照片中Chompoo身穿贴身连衣长裙,明显的孕肚一览无遗~

真可谓是千呼万唤始出来的孕肚啊~不过女神就是女神啊,即使是孕肚突显都还是这么美呢~

 本双语文章中的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考,如有不妥之处,欢迎指正。