各位喜爱泰国和泰语的同学们,你们好!我是ฝัน,来自中国北京,今年18岁。

我本该像我的同龄人一样,在几天前结束了紧张的高考,然而我为了自己坚持了整整两年的梦想,在四月份远走泰国,参加了我唯一理想大学的入学考试。没错,正是清迈大学对外泰语专业的入学考试。考试结束后,我在清迈等待了整整一个月,5月29日,我终于在清迈大学官网上的录取名单上看到了自己的名字。

(官网录取名单)

(录取通知书)

同学们应该明白我泰语名字的含义,ฝัน是梦想的意思,下面我很想和大家分享一下我的这个梦想。

【梦之起源】

2015年8月我第一次来到清迈,当时我深深地被这座美丽而充满魅力或是魔力的小城吸引,这里的一切都和我生长的环境不同,人们更加平和友好,氛围更加温柔安宁,我喜欢上了这里的鸟语花香,爱上了这里的人文气息。

在一个阴雨绵绵的清晨,我和家人坐车前往清迈大学参观,那天我了解到,清迈大学是泰国皇室御批创立的公立大学,是泰国北部首屈一指的高等学府,更是全泰国排名前五名(2017年升至第二名)的高等学府,在亚洲大学中也有属于自己的一席之地。我站在清迈大学的静心湖旁边,看着穿着白色衬衫黑色短裙的学生们,心中忽然强烈地传来一个声音,“我要在这里上大学,我爱这里。如果可以在这里读书,我会有多么幸福啊!”

是不是对清迈大学更加感兴趣了呢?我来放几张清迈大学的图片吧!大家感受一下~

(在静心湖畔偶遇清迈大学毕业生拍婚纱照 从校服到婚纱的爱情❤️)

【梦之起航】

后来的两年里,我遇到了无数的困难挫折,因为在我的家乡,人们对泰国充满误解,了解甚少,认为我选择的大学并不是一所“好大学”,人们只认为走向欧美的学生才会有更好的发展。幸好我坚持下来了,我没有被任何声音所左右,我现在真的很满足,也很幸福。

下面我来介绍一下我的泰语学习经验!我的泰语全程在沪江网校上学习的,没有在清迈参加任何语言学校的语言班。所以我很感激沪江网校的各位老师和助教,一直十分耐心帮助我。

我报名的是沪江网校的泰语零基础直达中级的课程,我从最开始的字母开始学习。

关于这部分,我想说的是,任何一个想要学习泰语的同学都无法避免这项学习,尽管它看起来十分枯燥,但一定要耐下心来学好字母语音部分,这样才会让日后的泰语学习更加流畅哦!

接下来是很重要的中级泰语学习部分,我当时完成了初级泰语学习部分时,也是长出了一口气,“啊!我终于要学习中级泰语啦!”

中级泰语我学习得更加有动力,也更加认真,也是从这个时候我真正领略到了学习泰语的乐趣,开始不用看书就可以写出很多泰语会话句子,开始可以和泰国朋友简单交流,得到朋友的肯定,我也学习得更加自信。

分享几张我中级泰语课程的笔记~

在临近清迈大学入学考试时,我每天都要学习6-8小时的泰语,还要听写100个泰语单词,以此保证自己的记忆和泰语语感。

【圆梦经验分享】

关于泰语考试,如果有同学想申请清迈大学对外泰语专业,可以多看一看泰语会话图书,会对听力和会话填写句子都有帮助的哦!也可以做一些短篇泰语阅读题,平时多积累近义词反义词相关词等词汇,多看泰剧培养听力能力。

如果有机会和泰国朋友一起交流将会是非常好的机会哦!我很幸运在北京遇见了泰国的留学生,我们互相帮助对方学习自己的母语。在我在清迈大学面试前,她也给我传授了很多经验,并指导我写了面试大纲,我自己又把大纲完整化,完成了自己的面试稿。

(面试时要求临场发挥,所以有面试稿只是为了准备充分一些)

下面分享我的面试大纲笔记~

关于清迈大学的申请过程,我个人认为是一件浩大的工程,因为在国内申请,需要连VPN才可以,而清迈大学官网在今年进行了更新,有时会不太稳定,经历了多次尝试,终究成功报名了入学考试!

清迈大学官网会在每年12月底左右挂出招生信息和所需材料,同学们需要自己去阅读全英文网页,然后去国内高中开好证明进行翻译,扫描后在官网上提交,自己选择考试考点,会有清迈大学考点和在国内大学的考点。

考试通过后就可以在清迈大学学习生活了!

下图是清迈大学官网上的人文学院对外泰语专业的四年学习安排~

回到学习泰语的话题,我个人感觉我泰语进步最大的阶段就是在清迈生活了50天的时候,自己可以感受到和泰国当地人交流越来越顺畅,自己掌握的词汇也越来越多,我是发自心底里高兴的,学会讲泰语以后我感觉自己的性格也像泰国人一样慢慢变得温和了起来~

下面我想给大家分享几张我在清迈生活时的随手拍,感受一下这座美丽的小城~

对于学习泰语的技巧,我个人认为学习是没有技巧可言的,一定要踏踏实实学好基础,然后有机会和泰国人交流时一定要敢于开口,泰国人都是很耐心的,他们会仔细听你想要表达什么,如果你表达的不多,他们也会告诉你正确该怎么说~

【圆梦感悟】

我很感激沪江网校的泰语课程和老师们,在很大程度上帮助我实现了自己的梦想。沪江的老师们泰语发音都非常标准,而且都有过在泰国留学的经历,会帮助同学们很多哦!助教们也会很及时地答疑解惑,不厌其烦,直到同学们明白了为止,班主任也会热心的帮助及督促大家学习,还有来自四海八荒热爱泰语的小伙伴一起交流学习。

写到最后,我很感叹两年来的种种不易,最后美好的结局终究没有辜负我的努力,我再一次相信了梦想!相信努力一定会有回报!

当初我羡慕别的同学可以骄傲地穿着清迈大学的校服,今天,我也终于可以骄傲地穿着清迈大学的校服了!

所以,请相信你的梦想,带着勇气继续前行吧!

本文为沪江泰语原创文章,未经允许不得转载。