日前，yayaying被指小三，传闻称其抢了DJ Meow的丈夫造成两人离婚。不过传闻只是传闻了，我们的“油姐”怎么会这样做呢？后来也经多方证实，传闻不攻自破。这不，现在的“油姐”又开始大秀恩爱了。

เปิดตัวชัดเจนแล้ว สำหรับคู่นี้ สาวสวยหุ่นดี หญิง รฐา ลูกสาวสุดที่รักของแม่น้อย โพธิ์งาม และความรักครั้งล่าสุดของเธอกับพ่อม่ายหนุ่มหล่อ ตุลย์ ตุลยเทพ อดีตสามีดีเจเหมียว หลังจากออกมาเคลียร์ชัดว่ากำลังคุยๆ กันอยู่ และไม่ใช่มือที่สามแต่อย่างใด ทั้งคู่ก็เริ่มสตาร์ทความหวานทันทีแบบไม่ต้องปิดบัง
Yayaying和Tul Tulyatep明确公开啦！Yayaying人长得漂亮身材又姣好，是母亲的掌上明珠，最近情定年轻的英才俊郎Tul Tulyatep，他也是DJ Meow的前夫。自从出面明确表态两人正在相互了解并指出Yayaing并非第三者之后，双方即刻开启秀恩爱秀甜蜜模式，不必再遮遮掩掩。

และล่าสุดกับทริปไปเที่ยวทะเลระยองของทั้งคู่ เพราะฝ่ายชายนั้นไปแข่งไตรกีฬา เลยได้หญิงตามไปเป็นกำลังใจกันให้ถึงขอบสนาม ซึ่งหลังจากแข่งขันหญิงก็ได้ลงรูปคู่ยืนหันหลัง และใส่กางเกงคู่เหมือนกัน น่ารักมุ้งมิ้งกันมาก แล้วยังต่อด้วยความแซ่บของหญิงที่ใส่ชุดว่ายน้ำ นั่งโพสต์ท่าอวดหุ่นเป๊ะ ซึ่งแน่นอนว่าตากล้องที่ถ่ายภาพนี้ก็น่าจะเป็นหนุ่มตุลย์หวานใจของเธอนั่นเอง
最近一次两人去旅行，是去罗勇府的海滩。因为Tul去参加运动比赛，Yayaying就随同一起前去在场外为其加油打气。比赛结束后，她上传了两人背对镜头站的照片，而且两人穿着同款情侣裤，真是要有爱啊。然后解释Yayaying穿上泳装的照片，坐着摆出火辣撩人的姿势。可以肯定的是拍这张照片的摄影师很可能是她的那位啦。

 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。