小姐姐Mint在剧中既可甜美可爱,又可将坏人饰演的淋漓尽致,不得不说演技是棒棒哒。近日小姐姐去了芭提雅海边度假,呼吸新鲜空气之余,还不忘小秀一下下性感呢,让人眼前一亮。炎炎夏日,小编也好想去海边吹吹海风呢,顺便再看一遍《爱与罚》~

ต้องบอกว่าเป็นภาพที่ไม่ค่อยคุ้นเคยสักเท่าไหร่กับการแต่งลุคเซ็กซีเบาๆ แบบนี้ของ "มิ้นท์ ณัฐวรา" ส่วนใหญ่ภาพในละครจะเป็นสาวหวานเรียบร้อยหรือไม่ก็ร้ายลึกไปเลย ล่าสุด ภาพจากอินสตาแกรมของเธอนั้นกำลังท่องเที่ยวอยู่กลางทะเลพัทยา
Mint Natwara穿得如此性感的照片实属少见。大部分剧中形象要么是甜美女孩,要么是很坏的坏人。她Instagram上的最新照片,是正在芭提雅海边度假的照片。

แน่นอนว่ามาทะเลทั้งทีต้องใส่ชุดว่ายน้ำ ชุดบิกินี่ โชว์หุ่นเซ็กซี่เบาๆ สำหรับผู้หญิง
对于女人来说,来到海边,当然是要穿泳衣穿比基尼来秀一下性感的。

แม้ว่า มิ่้นท์ จะไม่ได้โชว์เยอะเท่าไหร่ แต่บอกเลยว่าสวยสดใสสะดุดตาจริงๆ
虽然Mint没有秀很多啦,但是真的非常的漂亮,让人眼前一亮。

你以为这就完了,小编傲娇的说:“Nonono~下面的才是重点中的重点哦”。

ก่อนหน้านี้เจ้าตัวซุ่มเก็บตัวฟิตหุ่นจนกลายร่างเป็นสาวเฮลตี้เต็มตัว ซิกแพคก็มา กล้ามเนื้อก็มี แถมลีลาการออกกำลังกายก็ยังดี๊…ดี เซ็กซี่เวอร์ พริกทั้งสวนก็ยังเผ็ดสู้เธอไม่ได้
早前,Mint偷偷地开始健身,变成了一个健美女神。腹肌都有了,肌肉也有了,而且连健身时的姿态也还是那么的美,太性感了,整园子的辣椒都不及她火辣。

知道小编想说什么了吧,颜值高的人都这么努力的在健身,你还好意思整天“葛优瘫”“美人躺”咩~哪里凭空来得好身材哦。喂喂喂,该健身喽,动起来~

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。