6月23日是“宝宝”的1周岁生日，这一天妈妈Gubgib带着宝宝准备去上海找爸爸Bie徐志贤。结果在机场偶遇女神Aump。这不女神见了宝宝也瞬间招架不住，为了能够抱一抱宝宝，也是各种舞姿纷纷上阵啊！这画面真是太有爱了！

เป็นภาพที่น่ารักจริงๆ เมื่อซุปตาร์ 2 วัย "อั้ม พัชราภา" และ "น้องเป่าเปา" ได้เจอกันโดยบังเอิญที่สนามบินสุวรรณภูมิ ขณะสาวอั้มกำลังไปฮ่องกง ส่วนสองแม่ลูกจะไปหาพ่อบี้ที่เซี่ยงไฮ้ ซึ่งพิธีกรชื่อดัง "วู้ดดี้ วุฒิธร" ได้เผยคลิปวิดีโอลงอินสตาแกรมของตัวเอง พร้อมข้อความว่า "ครั้งแรก เมื่อเจ๊เปาเจอเจ๊อั้ม จะน่ารักขนาดไหน @aum_patchrapa #อั้มเปา”
看起来好有爱的画面啊，当巨星Aump在曼谷素万那普国际机场偶遇“国民宝宝”！据悉，Aump是要去香港，而宝宝和妈妈是要去上海找爸爸Bie。知名主持人Woody将一段视频上传到自己的Instagram，并配文“当宝宝第一次见到Aump，是多么地有爱啊”并@aum_patchrapa。

ซึ่งเป็นคลิปที่สาวอั้มลงทุนยอมลงทุนโชว์สเต็ปแดนซ์กลางสนามบิน โชว์น้องเป่าเปาที่อยู่ในอ้อมกอด "กุ๊บกิ๊บ สุมณทิพย์" เพื่อให้ได้อุ้มสาวน้อย งานนี้ สเต็ปแดนซ์ทุกลีลาต้องมา และเมื่อได้อุ้มน้องเป่าเปาสมใจ สาวอั้มถึงกับทำหน้าปลื้มปริ่มแบบสุดๆ
 
视频画面展示了，Aump为了能够抱一下小美女，正在很投入地向Gubgib怀里的宝宝秀舞姿，真是各种舞蹈招式纷纷上阵啊。当称心如意地抱上宝宝，Aump别提有多欣慰了。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。