泰剧《我的兄弟情人》虽然已经结局了一段时间,但是其中对于爱情的探讨一直让我们感动不已。下面有一首深情的歌曲,希望大家从歌词中慢慢体味何为爱吧!请欣赏哈——

爱,不在于你敢不敢,而在于你想不想。
-golf哥 最感动的一句话
弟弟和哥哥第一次见面,弟弟羞涩关心问候哥哥,哥哥恶语相向。
接着弟弟奉献,
感动了哥哥,
陷进了自己,
俘获了哥哥。
互白之后,哥哥说,“谢谢你,喜欢上自己这样的人。”


声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

นอนกับความเหงา
与寂寞共眠

หนาว
寒彻骨

ไม่เห็นมีใครรักฉันจริง
没人真心爱我

เบื่อเมื่อไหร่ก็ทิ้ง ได้ดั่งใจก็ไป
厌倦了就抛弃 得到了却离去

*ทุกคืนที่ผ่าน ต้องทนหนาวสั่น
以往的每一夜 都要忍受严寒

ข้างกาย ไม่มีไออุ่น
身旁没有温暖

หลับตาลงทุกคืน ยังนอนกับความเหงา
每夜闭上眼睛 仍与寂寞共眠*

**เมื่อไหร่จะมีใครสักคน ที่เขาให้ความเข้าใจ
何时才会有个人 与我心心心相印

โอบกอดให้คลายหนาว และเคียงข้างเราเรื่อยไป
给我拥抱抵御寂寞 并一直守候在身边

ไม่อยากให้ความเหงา มาอยู่ตรงนี้
不想让寂寞 喧宾夺主

อยากจะมีหัวใจแทนที่
想让一片真心取而代之

ให้เช้าวันดีๆ
让每日清晨变得美好

ได้พบคนดีๆ ที่นอนข้างกัน
遇见美好的人 与我共眠**

*
**
*
**
ที่นอนข้างกัน
与我共眠

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。