好听到泪目!多位萌娃齐唱《故事中的国王》
想必大家大家都知道泰国是一个君主立宪制国家,所以他们自然拥有着自己的国王,而他们的国王也深受民众的爱戴,因为国王是一位一心牵挂着民众、事事为民众着想的国王,所以他们把国王尊称为“父亲”,如今火葬典礼在即,民众们纷纷献上了自己最美好的祝福,比如以歌声悼念国王陛下。
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
想必大家大家都知道泰国是一个君主立宪制国家,所以他们自然拥有着自己的国王,而他们的国王也深受民众的爱戴,因为国王是一位一心牵挂着民众、事事为民众着想的国王,所以他们把国王尊称为“父亲”,如今火葬典礼在即,民众们纷纷献上了自己最美好的祝福,比如以歌声悼念国王陛下。
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
泰国国庆节,向拉玛九世国王致敬!
今天是泰国一年一度的国庆节。众所周知,泰国是一个君主立宪制国家,国王有着至高无上的地位。如今泰国的国庆节是十二月五日——拉玛九世国王的诞辰,所以这一天也是泰国的父亲节。小编在此和大家一起向拉玛九
超过20万呵叻人民于英雄纪念碑聚集秉烛悼念普密蓬国王,接着奇迹发生了!
普密蓬国王倾尽一生为国民奉献,他的逝去令每一个泰国人民心痛。各府各地悼念国王的活动也一直在陆续展开。昨天超过20万的呵叻人民聚集在英雄纪念碑一起秉烛悼念普密蓬国王。
感动!佛丕府5000余人为国王摆心形图形
普密蓬国王是位伟大的帝王,他在国内推进了大约3000个项目,使得很多地区的老百姓生活得到改善了。佛丕府民众为了表达对国王的思念以及哀悼之情,摆出了个心中有九的图形,国王永远留在他们心中!!
民众凌晨2点聚集皇家田广场占位等待歌颂国王仪式
泰国拉玛九世王 普密蓬国王是泰国人民心目中的“父亲”。父亲的离去使泰国人民都很心痛,所以在追悼国王的活动中,国民们都不愿意缺席。今天皇家田广场的歌颂仪式,泰国人从凌晨2点就在这里占位等待,即使下雨