每年一到冬天，看到那么多降温、冷空气、冰灾之类的新闻，大熊就开始想要抱着被子瑟瑟发抖。作为南方同志的一员，家里没有暖气都几乎要活不过冬天了。

所以每年一到有降温的消息出现，不禁就要想逃跑到暖和的地方去。此前泰国也经历了一场大降温，北部因他农山更是录得零下的气温记录。唔，北部东北部都寒风凛冽，去中部曼谷比较好吧？

然而大家都想错了……

曼谷最近也经历了一场强行降温，据泰国气象部门报道，由于强冷空气入侵泰国湾，泰国将出现降温及大风天气。北部降温2-4度，泰国湾海浪将达2-4米。曼谷最低温将低至19-20摄氏度……

许多国内的同学觉得不可思议，对比起动辄零下二十几三十度的大东北来说，19-20度可以说是如春天般温暖了好吧？不过身处在年平均气温30度的曼谷人民可不是这样想的。

作为大部分天冷只能靠抖取暖的曼谷市民是怎么看待大降温这件事的呢？来看一下街头随访的市（qi）民（pa）们：

所以曼谷到底为什么冷成这个shi样？！

泰国人民的脑洞也是很清奇了，果然对于单身狗来说冬天就是一个残酷虐杀的季节

好了看了这些脑回路神奇的言论后，来学习一下实用单词吧！

跟冬天有关的单词：

ฤดูหนาว=หน้าหนาว 冬天，冬季，凉季（热带地区）  ผ้าห่ม 被子，棉被  เสื้อกันหนาว 防寒衣物  อุณหภูมิลดลง 降温  ไม่ร้อนไม่หนาว กำลังดี 不热不冷，正好

再来学一下视频中地道的泰式表达吧！

อยากได้ความอบอุ่น อยากหาใครสักคนมากอด 想要一些温暖，想要人来抱抱！

สงสัยว่าเป็นเพราะโสด อยู่คนเดียว ก็เลยเหงา ทำให้หนาวใจ 因为是单身一个人，很寂寞所以心都冷了。

ดิฉันมามอบความรักให้คนที่นี่ ก็เลยเสกความเย็น 我（艾莎）要来给大家传播爱，所以降温是因为我施了法呀 ！

至于大熊本熊，每天都在起床和起不了床之间反复挣扎……

你又是怎么度过冬天的呢？欢迎留言给大熊分享你的过冬心得哟！

 

本文内容为沪江泰语原创，转载请注明出处。