据泰国宋卡府卫生部门发布消息,近日宋卡府萨米拉海滩(Samila Beach)出现大量含神经毒素的蓝瓶僧帽水母,已致23名市民及外籍游客受伤(其中一人胸口、手臂受伤严重,呼吸出现困难),目前在当地医院接受治疗。僧帽水母所分泌毒素属于神经毒素,伤者除遭受剧痛外还会出现血压骤降,呼吸困难,神志丧失,全身休克,最后因肺循环衰竭而死亡。

我们特别提醒近期前往宋卡府、苏梅岛等泰国湾海域游玩的中国游客提高警惕,注意人身安全,下水游泳或进行其他水上活动时,请多留意海岸边指示牌。若遇到水母,切勿与其接触,尽量保持距离,以免造成不必要的伤亡。一旦遭到僧帽水母蛰伤,严禁用淡水冲洗或抓挠按压伤口,需立即用醋酸冲洗后前往附近医院治疗。

如遇紧急情况,可联系以下电话求助:

驻宋卡总领馆领保值班电话:0066-81-766-5560

外交部全球领保服务应急呼叫中心24小时热线:0086-10-12308、0086-10-59913991
(上述内容来自:中国驻宋卡总领事馆)

僧帽水母是什么?
僧帽水母是水母中的著名种类,其形态美常被作为动物教学的实验材料,中型个体,浮囊体很大,两端稍尖似僧帽,其长度约100毫米。在浮囊体的下面悬垂着很多营养体,大小不同的指状体,长短不一的触手和树枝状的生殖体。浮囊上有发光的膜冠,能自行调整方向,借风力像帆船似的在水面漂行。

僧帽水母的毒性来自哪里?
僧帽水母的杀人武器是它的触手,僧帽水母的细小触手能够达到9米之长,所以很多游泳者在看到僧帽水母的时候再躲避已经迟了。僧帽水母中分泌致命毒素的是触手中微小的刺细胞,虽然单个刺细胞所分泌的毒素微不足道,但是成千上万刺细胞所积累的毒素之烈度不输于当今世界上任何的毒蛇。僧帽水母所分泌的毒素属于神经毒素,随着时间的推移,毒素的作用逐渐加重,伤者除了遭受剧痛之外还会出现血压骤降,呼吸困难,神志逐渐丧失,全身休克,最后因肺循环衰竭而死亡。

(内容来自百度百科)

宋卡府此次的有毒水母事件是一个反常事件吗?泰国官方回应道:

การพบแมงกะพรุนในพื้นที่ครั้งนี้ไม่เป็นความผิดปกติอย่างแน่นอน ส่วนสาเหตุที่แท้จริงก็คือ เนื่องจากขณะนี้ทะเลฝั่งอ่าวไทยเป็นช่วงลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ ทะเลมีคลื่นลมแรงจึงพัดแมงกะพรุนหัวขวดเข้าสู่ชายฝั่งจังหวัดสงขลา
这次宋卡府出现水母绝对不是一件反常事件,真正的原因是由于现在泰国湾海域正有东北季风,强劲的风浪就把僧帽水母吹到了宋卡府的海岸。

词汇学习:

水母 แมงกะพรุน 或者 กะพรุน
僧帽水母 แมงกะพรุนหัวขวด
有毒 มีพิษ
中毒 โดนพิษ
宋卡府 สงขลา