泰语CUTFL水平考试想必是每一个泰语学子都想参与的竞争吧,小编于2018年5月21日正式开始考前培训,接下来的十天,小编将每天写一篇文章记录各项事宜,并为大家详细介绍一下泰语CUTFL以及除了考试以外的事项。欢迎大家收看本特别栏目,哈哈哈哈。

 

往期请戳↓

小编日记:泰语CUTFL水平考试(1)

小编日记:泰语CUTFL水平考试(2)

小编日记:泰语CUTFL水平考试(3)

小编日记:泰语CUTFL水平考试(4)

小编日记:泰语CUTFL水平考试(5)

 

时间:2018年5月26日

天气:晴转阴

事件:泰语CUTFL水平考试考前培训的第六天

 

小编今天做的阅读……20道题只对了15道……下午做听力的时候更惨,已经不想说噜,正文部分再告诉大家吧。OK,开始我们今天的考前培训旅程吧。顺便给大家看看往届的考试真题哦。

 

 

►〇、昨日回顾

昨天上的课是Ned老师的口语课,形式上有些不同于上一次,先是挨个做了自我介绍,然后挨个做了求职时的自我介绍,最后依次做了模拟考试的自我介绍。

大家都知道吧?CUTFL口语考试是一个一个分开来考的,今年的口语考试从5月31号持续到6月5号,每个人30到45分钟。考试的环节大概分为三部分。首先,自我介绍;其次,老师针对自我介绍进行提问;最后,老师口述一个主题,考生根据抽到的主题进行自我扩充阐述,并表明自己的想法。口语考试时,大约一名考生配备三名考官。

考口语时,大概要注意以下几个方面:

①抽到话题之后,要迅速在脑子里面建立好思路;

②注意点题;

③不要用自己不会读的单词;

④说话要流利,语速要平缓,不要争分夺秒,尽量拖长时间,但又要显得很自然的样子。

 

虽说才短短六天,距培训结束还有两天,但是我们的资料却是……并不算少……总之,大家加油就好!昨天有位小伙伴还去专门买了网红饮品“答案茶”,在纸上写下了“CUTFL能考到什么等级”这个问题,掀开纸后,发现奶盖上面的字样是“照你想的那样去做”,也算是一个好的答案吧。所以,无论是否学泰语,小编都祝你在生活的方方面面上都能够取得成功哦【给大家看一下我们这几天下来囤积的部分资料……对,只是一部分】。

 

►一、学习内容

今日有往届真题!我们今天上午做了阅读练习;中午的时候同学之间又进行了模拟面试的活动;下午,我们练习了听力和口语。因此今天的内容可能有些复杂哦,希望大家准备好精神啦,当然,今天真的有以前的一些题目给大家观赏观赏……

上午的阅读,Ned老师在发试卷之前就先给了我们一个心理准备,说:“老师看了一下,老师也觉得这些题很难,很难!”结果我们都被吓到了,导致20道题我们做了40分钟,真正考试的时候这种速度是完全不行的,所以,大家一定要提高速度啊!

 

中午的模拟面试,我们组织得越来越好了,昨天不是有人让小编爆照么……我就象征性地爆个我们模拟面试时的合照吧。图中唯一的男生就是小编……穿黑色T恤……好了,这个话题到此结束,接着讲下午的悲催听力练习。

 

 

下午,我们又练习了悲催的听力……真的好难啊好难啊,小编25道题只对了8道题,咱们平均每个人对10道题,小编拖了2道题的后腿呜呜呜。至于口语练习,这个……小编只能阐述一下过程,具体事宜,真的只能自己多多练习了,小编总结的一些小方法也只能当做参考啦。

 

►二、学习过程

①阅读练习

嘻嘻,小编给大家看看今天我们做的真题吧,Ned老师找遍了各处,才找到了20道来自朱拉隆功大学考点的真题,一共20道,小编对了15道题。来吧,废话不多说,直接上题,从易到难!

 

 

开头的两道题非常简单,这是银行的工作时间表。第一道题问的是去这里可以做什么,显然我们可以去换钱,因此选择第一个选项。

第二道题问的是银行的工作时间,题目问到哪一天是不上班的,我们可以通过图片知道,银行星期一到星期五工作,因此我们选择星期天。

这道题还挺简单的对吧?所以大家也不用特别担心,因为总有一部分的题是非常非常简单的。不过,简单的题占得比例较少,更何况……还有听力这个门槛呢……好了,我们继续“欣赏”阅读题,再来看一个短篇阅读吧。

 

 

这篇阅读讲述的是迪拜的轻轨,文章讲述了轻轨的特点以及迪拜要修轻轨的原因。相信内容对于大家来说还是十分简单的,不过有时候必须注意以下选项哦,我们来看看这四道题吧。

第一题:迪拜的轻轨最高时速是多少?我们可以通过原文内容知道,应该选择第三个选项。注意,原文说的是“高于70公里每小时”,“高于”这个单词不要看掉了。这道题的错误率也不低哦。

第二题:迪拜人习惯坐什么交通工具?原文说到:80%的人都有汽车,基本上两个人一辆车。所以,我们选择第二个选项。

第三题:迪拜修建轻轨是为了干嘛?原文提到是为了防止堵车。因此我们直接选择第三个选项即可。这个题选择的时候必须直截了当……不然晃来晃去头可能就晕了……

第四题:迪拜的轻轨有什么特点?原文中提到一个点,说迪拜的轻轨是无人驾驶的。我们找遍全文内容,发现迪拜的轻轨并没有另外的特点,它肯定也不是世界上最快的交通工具,因此我们只能选择第三个选项。


好啦,最后一篇阅读实在是太长了,所以这里就不给大家讲了。小编拍照拍得很清楚,感兴趣的同学可以自己尝试着做一下哦(不要看小编勾划出来的答案……因为有选错的)。


 


20道阅读题做完了之后,小编发现自己对了15道题。最多的同学对了16道题,Ned老师说我们的成绩还可以,当然啦,我知道自己肯定还是还有很多不足的,所以只能加油咯,这几天能熟悉多少单词就熟悉多少单词吧。

好啦,看完了阅读,我们来看一下今天下午的听力练习。

 

②听力部分

嘻嘻,今天的听力小编真的不想吐槽叻。毕竟小编泰语比较差……25道题只对了8道,还拖了平均水平2道题的后腿耶,所以小编今天真的是“备受打击”,哈哈。好了,开个玩笑,我们还是认真给大家看一看吧。小编选了一道难度中下的听力。小编直接把听力原文给大家看吧。

 

 

好了,小编给大家翻译一下听力原文、问题和四个选项。

原文翻译:

       登革热是由蚊子引发的疾病,属于载体传播型疾病。登革热不仅仅是泰国的问题,还是全球尤其是热带国家的公共卫生问题。在泰国发现的登革热来源于一种以毒蚊子作为载体的病毒。

 

问题:如果要在互联网上搜索登革热的相关症状,应该以下列哪个选项作为关键词搜索?

A.毒蚊子

B.病毒

C.公共卫生问题

D.热带疾病

是不是觉得这道题挺难的呢?好啦,其实只是因为生词稍微多了一点点而已【当然……小编这道题选错了,因为小编没听懂题目】,我们来看看这道题的答案吧~!

 

解析:

正确选项是第一个。原文提到,登革热的特点就在于其病毒来源于毒蚊子的传播。因此,搜索“毒蚊子”就能搜索到最接近登革热的相关症状。其余选项范围均太广了,不能准确地搜索出登革热的相关症状。

 

③口语练习

今天的口语练习还算简单,临时发挥。老师给小编的题目是:“你小时候梦想的职业是什么?”小编就讲啊讲,讲了一通,讲完了。Duong老师就问了小编几个问题,小编回答之后,Duong老师又让小编总结一下老师对小编提的那几个问题……这可把小编难住了……不过后来在Duong老师的提醒下,小编还是完成了口语环节。下图是老师指出的小编的错误,以及对小编提出的一些建议

 

 

►三、方法总结

(1)阅读部分:

①做阅读题需要大家细心,并且尽量选择符合原文的选项;

②如果有明显逻辑上更加完美的选项,我们就应该结合实际,选择更符合常识的选项;

③合理对文章进行归类,是开始阅读时的必要工作,将带给你虚许多便利之处;

④考试时,能先做简单的题就先做简单的题,不会做的放到后面来做。实在做不完了,就随便猜,不要留空。

 

(2)听力部分:

天啊,这个小编无能为力,多听多练吧……还有,词汇量真的很重要……

 

(3)口语部分:

①抽到话题之后,要迅速在脑子里面建立好思路,表述过程中,要记得多多点题;

③不要用自己不会读的单词;

④要记住老师问的问题,善于总结,多多练习。

 

 

接下来的这几天,小编一定会坚持将每天的学习情况告诉大家,虽然可能枯燥无味,但是这也给大家提供了很好地参考,希望大家以后都能够用上。同时,小编也希望泰语CUTFL考试能越办越好,越来越普及,为广大泰语学习者提供更多的方便。感谢杨老师、Duong老师和Ned老师,以及云南大学泰国研究中心对我们的帮助。

 

好啦,明天再见。

 

声明:本文由沪江泰语原创,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。