Janie的新恋情在媒体中已经揭晓一段时间了，粉丝们也都在疑惑两人的具体关系，新一轮的姐弟恋也慢慢在升华，最后的结果会怎样？还是拭目以待吧~

 

 

เรียกได้ว่ากำลังถูกจับตามองอย่างมาก สำหรับความรักครั้งใหม่ของสาว “เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ์” และหนุ่มรุ่นน้อง “มิกกี้ นนท์ อัลภาชน์ ณ ป้อมเพชร” หรือ “มิกกี้ เดอะเฟซเมน” ที่ทั้งคู่ก็ไม่ได้ออกมาพูดถึงความชัดเจนในสถานะสักเท่าไหร่ แถมยังมีข่าวลือออกมาอย่างหนาหูว่าทั้งคู่เตรียมจูงมือลั่นระฆังวิวาห์ฟ้าแลบ ทำเอาเป็นกระแสฮือฮาที่ถูกพูดถึงอยู่ไม่น้อย
女星Janie的新恋情，是与Mickey the Face Men Thailand”开始的一段备受瞩目的姐弟恋，这两人都并未过多地谈及过两人之间的关系，甚至还有传言称两人准备闪婚呢，也引起了不少的热议。

 

และดูเหมือนว่าในโลกโซเชียลของพวกเขาจะแสดงออกถึงความหวานที่บ่งบอกถึงหัวใจที่กำลังเป็นสีชมพูสุดๆ เพราะด้านสาว “เจนี่” ก็เริ่มโพสต์ภาพฝ่ายชายลงไอจีส่วนตัว บวกกับแคปชั่นหวานให้ได้เห็นกันบ่อยขึ้น ล่าสุดหากใครที่ไร้คู่ได้มาเห็นภาพนี้บอกเลยว่าต้องตาร้อนสุดกับโมเมนต์ที่ทั้งคู่ควงกันไปถ่ายแบบขึ้นปกนิตยสารชื่อดัง ซึ่งหนุ่ม “มิกกี้” ก็ได้โพสต์โชว์หวานจนแฟนๆ ไม่พลาดที่จะเข้าไปคอมเมนต์แซวในความน่ารักของทั้งคู่เลยทีเดียว
好像在两人的社交软件上都表现出了一种暗示两人正陷入恋情中的甜蜜，因为Janie开始在自己的IG上发布男方的照片，还时常配上一些甜蜜的话语，最近，如果谁正好单身，看到两人一起去为知名杂志拍摄封面写真的这波照片，绝对很眼红。Mickey也有发布照片来秀两人之间的甜蜜，让粉丝们也不忘去向这可爱的一对儿评论一番，逗逗他们~

 

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。