作为单亲妈妈,Aff一直都很坚强和勇敢,面对家庭变故和公众舆论,不曾可以逃避,依然悉心照顾女儿,过好自己的生活 ,所谓别人无法编写自己的故事,人生如戏,但我们自己才是主角儿~

 

 

เรียกได้ว่าเป็นคุณแม่สุดสตรอง สำหรับ “แอฟ ทักษอร เตชะณรงค์” ที่หลังจากมีข่าวเรื่องครอบครัวมาในช่วงหลังๆ แต่เธอเองก็สามารถที่จะฝ่าทุกวิกฤตและดูแลลูกสาวสุดน่ารัก “น้องปีใหม่ เตชะณรงค์” มาเป็นอย่างดีเสมอๆ เรียกได้ว่าไม่มีขาดตกบกพร่องสำหรับการทำหน้าที่คุณแม่ ล่าสุดเธอเองยังได้พาลูกสาวสุดน่ารัก ไปเที่ยวที่เกาะบาหลี ประเทศอินโดนีเซีย ซึ่งแน่นอนว่าเป็นเกาะที่ขึ้นชื่อในเรื่องของชายหาดที่สวยงามติดอันดับโลก งานนี้ “คุณแม่แอฟ” ไม่พลาดที่จะจับลูกสาว “น้องปีใหม่” จัดเต็มในชุดรับซัมเมอร์ที่บาหลีกับทูพีชตัวจิ๋วสุดน่ารัก
自从出现家庭变故以来,Aff都一直能够战胜一切困难,照顾好自己的爱女Peemai,可以说是一位非常坚强的妈妈了。可以说在履行作为妈妈的责任方面,她从未有过闪失,最近,她也带上爱女同游印度尼西亚的巴厘岛,一处有着闻名世界的美丽海滩的岛屿。此次Aff妈妈还为女儿装扮了一身可爱的泳装游巴厘岛呢。

 

นอกจากนั้นเธอเองยังโพสต์ภาพความน่ารักสดใสของลูกสาวผ่านอินสตาแกรมให้แฟนๆ ได้ติดตามกันอย่างรัวๆ วันนี้ ทาง “ดาราเดลี่” จึงขอนำเอาภาพความน่ารักของ “น้องปีใหม่” ขณะที่กำลังเที่ยวพักผ่อนที่เกาะบาหลีมาให้ได้ติดตามกัน
除此之外,她也在IG上发布了女儿的可爱照分享给粉丝们,今天,我们也找了Peemai游玩巴厘岛的可爱照片分享给大家啦!

 

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。