一直以来,泰国电影都以其极强的泰国特色而著称。无论是小清新类型、鬼魅妖冶型、还是张狂真实型,它都融合了自身的宗教信仰以及民俗风情的背景,以其真实、张扬、惊奇的特点走向世界舞台、走到了全世界观众面前。从《亲爱的伽利略》到《时光情书》,Toey虽然经常活跃在电视圈内,但是电影圈这边也没落下,这不,她的新电影准备上映啦,这次电影的名字是《Gravity of Love》 รักแท้...แพ้แรงดึงดูด,你们期待吗?

 

电影预告:

https://v.qq.com/x/page/y0799c0ooe3.html

电影名字:Gravity of Love/ รักแท้...แพ้แรงดึงดูด

กำหนดฉาย: 29 พฤศจิกายน 2018
上映时间:2018年11月29日

แนว: โรแมนติก
电影类型:浪漫爱情

นักแสดง: เต้ย จรินทร์พร จุนเกียรติ, บอย ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์, หลุยส์ สก๊อต
参演主演:Toey Jarinporn,Boy Pakorn Chatborirak,Louis Scott

กำกับ: ถิรกร ปิยธรรมชัย, ธรธร สิริพันธ์วราภรณ์
 导演:Tinrakorn Biyathamchai,Toraton Siripanwaraporn
       

'ฟ้า' (รับบทโดย จรินทร์พร จุนเกียรติ) ผู้หญิงที่ไร้ระเบียบแบบแผนในชีวิต ไม่เชื่อในความรักและพรหมลิขิต กำลังตามแก้เผ็ดกับเหล่าอดีตคนรักที่ ทำให้เธอผิดหวัง แต่นั่นกลับทำให้เธอได้พบกับ 'เซน' (รับบทโดย ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์) ชายหนุ่มสุดเพอเฟกต์ที่เหมือนกับชะตาถูกขีดให้ทั้งสองคนมาพบกัน เซนต้องมาคอยดูแลผู้หญิงแปลกหน้าที่เมาสุด ๆ แต่ก็น่ารักสุด ๆ และการได้อยู่กับฟ้าทำให้เซนได้รู้ว่าตลอดเวลาที่ผ่านมาของทั้งคู่ ทั้งสองอยู่ในสถานที่เดียวกันและเฉียดผ่านกันมาตลอด แต่ในค่ำคืนที่แสนประทับใจนั้นทั้งสองคนจากกันด้วยคำท้าว่าถ้าเราต่างเป็นพรมลิขิตกันจริงทั้งคู่จะได้เจอกันโดยที่ไม่ทิ้งการติดต่อให้กันและกันเลย
Fah,(Toey饰)一个生活中毫无章法可言的女生,她不相信爱情也不相信命运,正在追着赶着要报复那些让她失望的前任们,但是她却遇见了Zen(Boy饰),这个完美到极致的男人。他们两个人的相遇就好像是命运的安排,Zen必须要照顾这个醉得不轻但也非常可爱的陌生女子,这一次和Fah在一起也让Zen知道了两个人的过去,过去的时间他们竟都在同一个地方并且总是擦肩而过。在那个最让人印象深刻的夜晚,两人要分别了,他们互相丢下了一句话,说:“如果我们两个人真的是命中注定的一对,那我们就会再重逢,即使我们互相不留对方的联系方式。”


จนเมื่อถึงช่วงลาพักร้อน ฟ้าวางแผนกับเพื่อนๆ ว่าจะไปเที่ยวเซนได โดยมี 'เต้' (รับบทโดย หลุยส์ สก๊อต) นักบินสุดหล่อเพื่อนสนิทที่แอบชอบและคอยดูแลฟ้ามาตลอด ในทริปนี้ที่เต้คิดว่าจะใช้เวลาพิชิตใจฟ้าให้ได้ ท่ามกลางแรงเชียร์ของเพื่อนๆ ที่อยากให้ฟ้าลงเอยกับเต้เสียที
直到高温天气休假期间,Fah计划着和朋友们一起去日本仙台市。这次一起去旅行的朋友中有Tae(Louis饰),Tae是一名很帅的飞行员、也是Fah的好朋友,他偷偷暗恋着Fah并且一直守护着Fah,这次旅行Tae想着一定要花心思赢得Fah的心,想让Fah在一群朋友的助力下打开心扉和自己相爱(有个好的结局)。



แต่แค่เริ่มต้นทริปก็เกิดเหตุผิดพลาดจากการจองโรงแรมผิดทำให้กรุ๊ปทัวร์ของฟ้าต้องออกตามหาที่พักกันจ้าละหวั่น ก่อนจะได้คำแนะนำจากนักเรียนไทยด้วยกันให้ไปเรียวกังที่หนึ่ง ซึ่งฟ้าก็แทบช๊อกเมื่อพบว่าเรียวกังแห่งนั้นมี 'เซน' เป็นเจ้าของอยู่
但是,旅行才刚刚开始就出现了纰漏,因为订错了酒店,导致Fah这帮旅游团的人必须要出去找住宿的地方,现场一片混乱。后来他们得到了同行的泰国学生的建议说让他们去一家日式旅馆,他们去到了那家旅馆,当Fah发现那家旅馆的老板就是Zen,她差点就要晕过去!


เมื่อชะตา ลิขิตให้ 'เขา' และ 'เธอ' ได้มาเจอกันอีกครั้ง แล้วฟ้าจะตัดสินใจอย่างไร เมื่อเกิดสงครามชิงนางระหว่าง "คนที่ฟ้าลิขิตเพื่อเธอ" กับ "คนที่ทุ่มเทเพื่อเธอ" สุดท้ายแล้วผู้หญิง (ที่ดูเหมือน) สวยเลือกได้อย่างฟ้าจะเลือกใคร หรือจะขอครองความเป็นโสดต่อไป
当命运让“他”和“她”再次相遇,Fah会如何做出抉择?当“抢女朋友大战”爆发,“上天注定为你而配”和“全心全意专情于你”之间,像Fah这样看似美丽、(看似)选择多的女人最后会选谁呢?还是说她会选择继续单身下去?

◆◆◆ 插播一条电影插曲视频:

https://v.qq.com/x/page/m07983btqtf.html

我相信,喜欢泰影的小伙伴们也不在少数,这部由Toey、Boy、Louis Scott主演的浪漫爱情电影,延续了泰国电影一贯的小清新风格。那么电影的最后他们会何去何从呢?大家可以一起期待一下呀~

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自腾讯视频、Kapook,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。