泰国可能即将成为亚洲第一个同性民事伴侣合法的国家，因为有一些细节需要处理，因此正式生效还需要一段时间。但已经有泰国同志急不可耐的要向全世界宣布他们的爱了。近日泰国偶像团体K-OTIC的成员Koen就与自己的男朋友在北爱尔兰举行了婚礼，来看看他们的甜蜜瞬间吧。

 หลังจากอดีตนักร้องหนุ่ม เขื่อน ภัทรดนัย หรือ เขื่อน เคโอติก ประกาศข่าวดี เตรียมเข้าพิธีแต่งงานกับแฟนหนุ่มต่างชาตินามว่า เดเมี่ยนในช่วงต้นปี 2562 ล่าสุด (5 มกราคม 2562) เขื่อน และ เดเมี่ยน ก็ได้จูงมือกันเข้าสู่ประตูวิวาห์เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ที่ไอร์แลนด์เหนือ
前泰国偶像团体K-OTIC的成员Koen对外宣布自己将在2019年年初与外籍男友结婚之后，最近（2019年1月5日），Koen与达米安在北爱尔兰携手进入婚礼的殿堂。

โดยงานนี้หนุ่มเขื่อน มาในชุดเจ้าบ่าวสีขาวบริสุทธิ์ ส่วนเดเมี่ยน มาในชุดเจ้าบ่าวสีดำ มอบจุมพิตหวานให้กันและกัน ในบรรยากาศอบอุ่น
เต็มไปด้วยรัก โดยมีครอบครัวและคนสนิทของทั้งคู่มาร่วมเป็นสักขีพยาน
在婚礼中， Koen身着纯白色的新郎礼服，而达米安将身着黑色的新郎礼服，在婚礼上这对新人在幸福而充满爱的氛围中相互献上了甜蜜的亲吻，而双方的亲友也在一旁见证了这对新人的幸福时刻。

กระปุกดอทคอม ก็ขอร่วมแสดงความยินดีกับทั้งคู่ด้วยนะคะ ^^
在这里，我们为这对新人献上我们的祝福哦^^

声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。