那些又美又便宜的泰服出租店哪里有?今天我们就来公开10家又美又便宜的泰服出租店的坐标~
在泰或者赴泰小伙伴们,哪位要是想租泰服但手头预算又不是很多的,跟你们讲,这些店几百铢都能租到好看的泰服哟,有机会就去看看呗,你不会失望的~


ช่วงนี้กระแสอนุรักษ์ความเป็นไทยกำลังมาแรง ทำให้สาว ๆ หันมาสนใจแต่งกายด้วยชุดไทยกันเยอะมากขึ้น อีกทั้งหลาย ๆ หน่วยงานก็ยังมีการจัดกิจกรรมรณรงค์ให้สวมใส่ชุดไทยไปเที่ยวงานกันอยู่บ่อย ๆ จึงเป็นสาเหตุให้ช่วงนี้กระแสชุดไทยในบ้านเรากำลังเป็นที่นิยมอย่างมาก แต่ถึงอย่างนั้นโอกาสที่จะใส่ชุดไทยก็ไม่ได้มีบ่อย ๆ ครั้นจะซื้อชุดไทยและเครื่องประดับแบบครบเซตก็คงเปลืองเงินโดยใช่เหตุ ดังนั้นหลายคนจึงหันมาใช้บริการ ร้านเช่าชุดไทย เพื่อเป็นทางเลือกในการประหยัดเงินในกระเป๋านั่นเอง
最近,泰国“暖爱驱寒”活动正火热的进行着,全国掀起了一股“泰式打扮风”,一众妹子都开始把目光放到了泰服上并且穿起了泰服,不仅如此,许多工作部门还经常发起“穿上泰服去游玩”的主题活动(什么赏花啊、拜佛啊之类的),这就是最近“泰服”在泰国这么流行的原因。不过,虽然说泰服最近在泰国很流行,但能穿上它们的机会其实并不多(一般是活动时会穿,有的人也是为了过过泰服瘾才穿的),因为,买整套的泰服以及首饰是很费钱的!也正是因为如此,许多人都转过头来到一些店铺去租赁泰服,对于想省钱又想美美的穿一次泰服的人来说,这是个不错的选择呀!


美吗!忍不住暗戳戳的说一句真好看啊~

 

泰服出租店有很多家,各店有各自不同的出租价格,今天我们要推荐的店铺有以下几家,一起来看看吧~


1. ร้านปลายฟ้า
1. Plai Fha 店

 

ร้านนี้มีชุดสไบให้เลือกหลากหลายสีสันเลยค่ะ ลูกค้าที่เคยใช้บริการต่างการันตีเรื่องความใหม่และความสะอาดของชุด เพราะที่ร้านนี้บอกเลยว่าเขาใส่ใจและดูแลดีมาก ๆ ไม่ว่าจะเป็นชุดไทยและเครื่องประดับทางร้านจะทำความสะอาดและคัดก่อนจัดส่งให้ลูกค้าเสมอ อีกทั้งราคาก็ยังไม่แพงเริ่มต้นเช่าชุดอยู่ที่ 200 บาทเท่านั้น แถมยังมีเครื่องประดับให้อีกด้วย
这家店有多种颜色的披肩泰服可供选择,曾经享用过这家店的服务的顾客都给了很好的反馈,他们都说这家店的衣服新、又干净。因为这家店的主人是很用心的护理这些衣服的,不管是泰服还是首饰,店方都会在把东西寄送给顾客前进行筛选并做好清洁。这家泰服的租金也不贵,一般是200铢(人民币40元左右)起,租泰服还附加佩戴的首饰呢!

 


2. ร้านมณีจันทร์
2. ManeeChan 店

 

สาว ๆ คนไหนที่กำลังมองหาชุดไทยสวย ๆ งานประณีต คุณภาพดี แต่ราคาเป็นกันเองมาร้านนี้บอกเลยว่าไม่ผิดหวังแน่นอนค่ะ เพราะเขามีแบบและสีสันให้เลือกเยอะมาก เรียกว่าแมตช์ได้ตามใจชอบกันเลย ราคาเช่าเริ่มต้นอยู่ที่ 500 บาท รวมเครื่องประดับให้ด้วยค่ะ
哪位妹纸正在找好看精致质量优但价格又很亲民的泰服?来这家店看看,可以说,你绝对不会失望!这家店的泰服款式很多!颜色也很多!可供顾客随意选择,反正总有你喜欢的那一款!泰服出租价格500铢起(人民币100元左右),也包括了佩戴的首饰哦。

 


3. ร้าน NINGBOYprom
3. NINGBOYprom 店

 

อีกหนึ่งร้านเช่าชุดไทยที่ขึ้นชื่อในเรื่องความสะอาด ความหอมของชุด และการให้บริการที่เป็นกันเอง ที่นี่มีชุดให้เลือกหลายไซซ์เลยค่ะ ไม่ว่าจะคนผอมหรือคนอ้วน มาที่ร้านนี้รับรองว่าได้ชุดไทยสวย ๆ กลับไปใส่กันแน่นอน ราคาเช่าชุดก็ถูกมาก เริ่มต้นที่ 200-300 บาทเท่านั้นเองค่ะ
这又是一家因为自家泰服干净且有香味而远近闻名的泰服出租店。他们家的服务就很亲切了,对待顾客就像对待自家人一样。这家店的泰服有多个码数可供选择,不管人胖人瘦,来这里租泰服绝对能租到合适的回去,租金也很便宜,只要200-300铢起哦!(人民币40-60左右)

 


4. ร้านชุดไทยหญิงเอม
4. Ying Em 泰服店

 

ร้านนี้มีชุดไทยหลากหลายสีสันให้สาว ๆ ได้เลือกใส่กันจุใจเลยทีเดียว แถมยังมีชุดไทยแบบตัดใหม่มาอัปเดตและเอาใจคุณสาว ๆ กันอยู่เรื่อย ๆ โดยที่ร้านมีชุดให้เลือกทั้งผู้หญิงและผู้ชาย คัตติ้งเนี้ยบ จะชุดไทยแบบไหนสมัยไหนที่ร้านก็มีไว้ให้บริการเพียบ รับรองว่าประทับใจแน่นอนค่ะ โดยราคาเช่าเริ่มต้นที่ 300-500 บาท รวมเครื่องประดับให้ด้วยนะคะ
这家店也有各式各样五颜六色的泰服供顾客选择,而且这里的泰服还会不断的更新、不断的有新制作的款式,真是太对妹子们的胃口啦!这家店的泰服呢有女款也有男款,剪裁整洁,想要哪种款式的泰服哪个朝代的泰服这里都能给你提供!包你印象深刻!这家店的泰服租金300-500(60-100元左右)铢起,一样有配首饰。

 


5. ร้านธิดาสยาม
5. Tida Siam 店

 

เป็นร้านเช่าชุดไทยที่มีเงินเพียงแค่ 200 บาทก็ได้ชุดไทยสวย ๆ มาใส่ออกงานได้แล้ว ทั้งมีแบบและสีสันมากมายให้เลือก ทั้งใหม่และสะอาด ที่สำคัญราคานี้รวมเครื่องประดับให้อีกด้วย พูดเลยถูกและคุ้มกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว
这家店最便宜啦,是一家就算你只有两百铢都能租到漂亮泰服去出席活动的店!这里的泰服款式多样、颜色丰富、衣服又新又干净。而且!两百铢的租金也一样包括首饰哟!还有哪里能比这里更值呢?没有啦!

 


6. ร้านชบาแก้ว
6. Chaba kaew 店

 

สาว ๆ คนไหนที่กำลังมองหาชุดไทยสมัยรัชกาลที่ 4 และรัชกาลที่ 5 แนะนำร้านนี้เลยค่ะ มีแบบให้เลือกเยอะมาก เนื้อผ้าก็ดี คัตติ้งเนี้ยบ เพราะเจ้าของร้านเขาพิถีพิถันในการเลือกและใส่ใจในการให้บริการลูกค้า ราคาเช่าอยู่ที่ประมาณ 300-600 บาท หากรวมกับเพื่อน ๆ เช่าเยอะทางร้านเขาก็ยังมีส่วนลดให้อีกด้วยนะบอกเลย
哪位妹纸正在找拉玛四世和拉玛五世的泰服?那就来这家店吧!这家店的泰服款式也多,布料好,裁剪棒,店主在选择泰服款式时很细致、给客人提供服务时也很用心。租金大约300-500铢左右(60-100元左右),如果和朋友们一起来租,租得比较多的话,店方还会给优惠一些哟!

 


7. ร้าน Best Thai Dress
7. Best Thai Dress 店

 

ร้านนี้มีชุดไทยเกรดพรีเมียมให้เลือกเยอะแยะมากมายเลยค่ะ แถมยังมีให้บริการเช่าชุดตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่เลยทีเดียว ที่นี่คุณภาพของชุดรับประกันความเป๊ะ เพราะที่ร้านเขาตัดเย็บเองกับมือ โดยราคาเช่าเริ่มต้นที่ 400-600 บาทค่ะ
这家店有许多高档泰服可供选择,而且提供的泰服款式从小孩子到大人的都有,对于泰服的品质,这家店追求完美的效果,因为他们是自己剪裁泰服的(手工制作),所以租金在400-600铢(人民币80-120元左右)这个范围起步。

 


8. ร้าน Korilin Thai Dress
8. Korilin Thai Dress 店

 

ร้านนี้เจ้าของร้านรับประกันความใหม่และสะอาดทั้งชุดและเครื่องประดับ โดยสไบจะเป็นผ้าซาตินนิ่มลื่นทั้งผืน ถึงแม้จะผ่านการใส่มาแล้วแต่ชุดก็ยังดูใหม่ เพราะที่ร้านเขาใส่ใจและมีการดูแลอยู่เสมอ ทั้งยังให้บริการแบบส่งตรงต่อเวลา ลูกค้าประทับใจทุกราย โดยราคาเช่าเริ่มต้นอยู่ที่ 350 บาท รวมเครื่องประดับให้ด้วยทั้งสังวาล เข็มกลัด เข็มขัด และกำไลเลยค่ะ หรือถ้าใครอยากจะใส่เครื่องประดับแบบจัดเต็มครบชุดทางร้านก็มีให้เช่าเพิ่มเพียงแค่ 50 บาทเท่านั้น
这家店的主人保障衣服首饰的新旧程度和洁净程度。他们家的披肩是由柔滑的缎面材质做成的,所以,就算被别人穿戴过了,它们看起来还是很新的样子。这家店对泰服的护理也一直是很用心的。他们还提供按约准时送泰服上门的服务,这使得每一位用过他们家服务的人都印象深刻。泰服租金350铢起(70元左右),这个价格包括了肩链(泰服里斜挂在肩膀一侧的链子)、胸针、腰带还有手镯,或者说如果有谁想要佩戴整套的首饰,店方这边也有得出租,只需要加50铢(10元左右)就可以租到了。

 


9. ร้าน Sirithaidress
9. Sirithaidress 店

 

ร้านเช่าชุดไทยเก๋ ๆ ร้านนี้มีชุดไทยให้เลือกเพียบ ทั้งชุดไทยแบบห่มสไบ ชุดไทยประยุกต์ และชุดไทยโบราณ เรียกได้ว่าอยากจะใส่แบบไหนที่ร้านก็มีไว้คอยให้บริการอย่างเป็นกันเอง อีกทั้งลายผ้าก็สวยและคุณภาพดี เช่าชุดแถมเครื่องประดับให้ด้วยนะคะ ราคาเริ่มต้นที่ 300 บาท
这是一家很独特的泰服店,不管是带有披肩的泰服、实用的泰服(那种不需要自己围系的半成品泰服)还是古代传统泰服,你想要穿哪一种,店里都能给你提供。他们家泰服的花纹很漂亮、泰服质量也好,并且也同上面那些店一样租泰服就会配首饰,租金300铢起(人民币60元左右)。

 


10. ร้านเดอะราตรี
10. The Rratri 店

 

ร้านเช่าชุดไทยในย่านฝั่งธนบุรีที่ลูกค้าไปใช้บริการเมื่อไหร่เป็นต้องประทับใจ หลายคนเคยมาเช่าแล้วต้องบอกต่อ เพราะทางร้านบริการดี เป็นกันเอง ชุดไทยที่ให้เช่าก็มีแบบสวย ๆ ให้เลือกเยอะ โดยราคาเช่าชุดไทยแบบสไบผ้าและผ้าถุงยาวพร้อมเครื่องประดับอยู่ที่ 300 บาท แต่ถ้าเป็นชุดไทยแบบสมัยรัชกาลที่ 5, 6 และ 7 ราคาเช่าอยู่ที่ชุดละ 350 บาทค่ะ
这是一家在吞武里区的泰服出租店,顾客什么时候去享用了这家的服务就肯定会印象深刻。许多来这里租过泰服的人过后都口口相传,因为这家店的服务好、人又亲切、供选择的泰服款式也有很多很好看的。如果要租那种带着披肩的长筒布裙加上首饰,价格就在300铢(人民币60元左右)这个范围,如果要租的是拉玛五世、拉玛六世、拉玛七世的那种泰服,价格一套就350铢(70元左右)这样子。


声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。