韩国女团BLACKPINK每次一出新歌没多久就红遍了整个泰国!这次的新歌Kill This Love也不例外哦~泰国无论是明星们、网红还是上班族,男女老少都开始模仿起mv!Kimberley还模仿起了Lisa的妆容哦,一起来看看模仿得如何吧~


หลังจากที่วง BLACKPINK ปล่อยเพลง Kill This Love ออกมา ก็สร้างปรากฏการณ์ 100 ล้านวิวเร็วที่สุด และท่อนฮุคที่ร้องว่า Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum ก็ฮิตติดหูใครต่อใครที่ได้ฟัง
BLACKPINK发布了新曲Kill This Love 后很快点击率就破亿了!那句“Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum”更是超级洗脑,全民齐嗨~


นอกจากนี้ สไตล์การแต่งตัวแต่งหน้าหน้าของทั้ง 4 สาว BLACKPINK ยังสวยจนทำให้เกิดเสียงฮือฮา ด้วยความที่เปรี้ยวจี๊ดเล่นกับสีสันเจ็บ ๆ
除此之外,BLACKPINK 里4位成员的妆容模仿更是成为了潮流趋势,引起一片轰动呢!


จนล่าสุด (10เมษษยน 2562) คิมเบอร์ลี่ ได้ออกมาคัฟเวอร์แต่งหน้าให้เหมือน ลิซ่า BLACKPINK ด้วยสไตล์ปากชมพูช็อคกิ้งพิ้งค์ และตาสีเดียวกัน และกรีดอายไลน์เนอร์เฉี่ยว ๆ ที่ถ้าลุคนี้สวยไม่พอ มีสิทธิ์ดับเอาง่าย ๆ แต่พอคิมเบอร์ลี่แต่งเข้าไป บอกเลยจ้าว่า 3 ผ่าน !
4月10日,Kimberley模仿Lisa在mv里的鲜粉唇色和眼影,以及那细长的眼线~这个妆容可不是谁都可以驾驭的哦,弄不好很容易翻车呢!但是美Kim这一打扮,绝对是全数通过呀!


大家觉得Kimberley模仿得如何呢?小编认为她们是各有各的特色,都很美哟~


声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。