不管是短途旅行,还是长途旅行,大家应该或多或少都有过一些自己的旅途吧。而去旅行,最常见的方式不外乎这几种——跟团游、自助游(包括自己开车出行、自己去搭车等)、半自由行。不过这不是重点,小编今天是带着问题来哒!今天小编想问问大家,“公交车旅行”这一种旅行方式,不知道大家是否曾有所耳闻?不管有没有,看完这篇“干货攻略”,你都不会吃亏哒!怎么样,准备好和小编一起开启这“一日游的新方式”了吗,准备好了就赶紧上车啦~

 

 

首先说明一下,这个“公交车旅行新方式”小编也是偶然的在脸书上看到的!这也算是比较小众的一种旅行方式啦,我为什么这么说?因为……我体会过啊……

 

 

你们能想象一整车的泰国人中间夹杂着一两个Chinese的那种感觉吗emmmm,是没办法形容的感觉!
恐慌(ตกใจ)?激动(ตื่นเต้น)?害羞(เขิน)?奇怪(แปลก)?复杂(สับสน)?还是开心(ดีใจ)?

 

我觉得,这所有的感觉,我当时都有!

 

ไม่รอแล้ว สะบัดต่อ~

(这是泰国前段时间的一句流行语,意为:不等了,继续摇摆~)

 

(某个时间段集合的时候,我和小伙伴上车上迟了,于是~我们被罚唱歌给大家听!哎呀~两个Chinese唱着泰语歌给泰国人听,真的是好生尴尬哟~幸好他们没让我们唱跳烤鸡歌-ไก่ย่างถูกเผา. อิอิ)

 

 

插入一条小小小科普:大家看看我们平时用到的某些颜表情,它们在泰语中很有可能是有意思的哟,比如:
① (๑-﹏-๑) 、(๑♡∀♡๑),这里面就包含了泰语的数字一『๑』;

② (。・ω・。)ノ♡ 、~(^з^)-♡ 、(・´з`・) 、 ( ̄3 ̄) 、这里面的嘟嘴部分转个方向就变成了泰语的数字三『๓』 ;

③ (。 ง︿ง 。),这个表情里的两个ง,合在一起就变成了泰语单词『งง』,也就是“懵”(一脸懵逼)的意思;

④อิอิ,至于这个表情嘛,在泰语中就是一个表示语气的无实际意义的词啦,等同于中文的“嘤嘤嘤嘤嘤”~


哈哈哈,怎么样,是不是觉得长见识了!

 


好勒,收~ 回到正题。前面我说到我是在脸书上看到这个“公交车旅行新方式”的,那它具体是怎么样的呢?来来来,请随我一起看个图~

大概就是这样的啦,图中的内容就是各个地方的旅行线路(这个旅行线路包括了各个旅行地的出发时间、出行方式、上车地点、行程点和旅行线路价格),任君选择。这个图里面呢有尖竹汶府、叻丕府、北标府、佛统府四地的公交旅行路线。其实,这个“公交车旅行”也算是泰国大众运输公司旗下的一个项目吧,叫做โปรแกรมท่องเที่ยว“ไหว้พระ ๙ วัด ขสมก.เขต ๗”[到九个寺庙去拜佛的旅游项目],这个项目每个月都会把不同地方的不同路线放出来,如果大家感兴趣,可以联系一下图中的电话号码或者关注“ไหว้พระ ๙ วัด ขสมก.เขต ๗”这个官方脸书,再或者,可以加一下@BMTA7这个line用户。

 


把公交车旅行新方式“新”在哪儿搞清楚后,接下来我就要给大家说说“叻丕府一日游”该怎么玩啦!

 

 

“公路旅行”,顾名思义,就是基于公路文化的一种特殊旅行方式,沿途你可以看到或者探寻各种不一样的风景。

 

 

下面就是小编第一次跟着“ไหว้พระ ๙ วัด ขสมก.เขต ๗” 这个旅游项目开启“公路旅行”的场景,叻丕府到底有哪些地方值得一去呢?一起来看看就知道啦~

 

 


∴ ทริปจ.ราชบุรี
   (Trip)叻丕府

 

1.อุทยานหินเขางู

1.蛇山国家公园

 

 


2.วัดหนองหอย

2.Wat Nong Hoi Park(泰国的国家公园)

 

 


3.ถ้ำเขาบิน

3.KhaoBin Cave 考宾洞

 

 


4.ธารน้ำร้อนบ่อคลึง

4.Boeklueng温泉

 

 


5.สวนผึ้งออร์คิด

5.宣蓬县兰花园(Suan Phueng Orchid)

 

 


6.บ้านหอมเทียน

6.香烛之家

 

 

 

好啦,看到这里,如果大家想跟着这个旅游项目开启你的“公路旅行”,就请通过上图中的电话、脸书、Line联系他们吧!

 

 

等你联系上之后,选好路线、订好位置,负责人คุณอ้อย(Aoi)就会让你转账付钱啦。当然,如果你没有泰国银行卡没办法自己转账给泰国人的银行账户,也不是问题!你可以上车后直接付现给负责人哟~

 

 

在出发前一天或者前几天,负责人คุณอ้อย(也可能是其他人,反正就是你联系的那个人,那个人就相当于你这次行程的领队啦)就会给你说清楚集合时间、集合地点、上车出发时间、注意事项、她的联系方式等等,比如类似下面的这一串文字↓


แจ้งกำหนดเวลาและจุดขึ้นรถ
上车点和上车时间的通知:

รถออกวันอาทิตย์ที่ 18 มี.ค 2561
旅行公交将于2018.3.18、星期天出发

 

①อู่บัวทองเคหะ 05.30 น.
集合地点一:5点30分,泰国公交车站 อู่บัวทองเคหะ

②ป้ายรถเมล์หน้าห้างเซ็นทรัลเวสต์เกต(เพื่อความสะดวกในการจอด)เวลา 05.45 น.
集合地点二:Central WestGate商场外的公交站牌处,(为了停车方便)5点45分集合

③ป้ายรถเมล์หน้าห้างเซ็นทรัลรัตนาธิเบศร์เวลา 06.00 น.
集合地点三:6点,Central Rattanathibet 中央广场外的公交站牌处

④หน้าห้างเอสพลานาดแครายเวลา 06.10 น.
集合地点四:6点10分,Esplanade Khae Rai商场外

 

 

ขอให้เตรียมอุปกรณ์ หมอนรองคอ เบาะรองนั่ง เสื้อกันหนาว หรือผ้าห่มก็ได้  หมวก แว่นตากันแดด  ยาประจำตัว(ถ้ามี)
请大家自行准备好U型枕、坐垫、御寒衣物或者围巾披肩之类的东西、毛衣、太阳镜、常备药品(如果有的话)。

 


整个流程大概就是这个样子啦。
有了“公交车旅行”,你就不用担心路途偏远自己没车出行不方便这些问题啦,唯一的不足就是——旅途太折腾啦!ไปเช้าเย็นกลับ,也就是早出晚归,对于想要拥有一趟舒舒服服的旅程的游客来说,“公交车旅行”可能就不是那么合适啦,但对于户外活动爱好者来说,它就是你的“菜”啊!

 

 

声明:本文为沪江泰语原创内容,转载请按要求转载。(回复转载,可查看转载要求)