时隔上周校车节目录制好多天了，但White与Captain的甜蜜时刻仿佛停留在昨日一样，网络上对他俩的呼声一浪高过一浪，并没有随着时间的流逝而消散。美好的时光虽然短暂，但却给粉丝们留下了难以磨灭的印象，期待下一次两人再次合体，也愿在不久的将来还会有合作，大家对他们的爱依旧，只待人归来呐。



ยังคงเป็นโมเมนต์ที่ตราตรึงอยู่ในใจชิปเปอร์ กับการที่ 2 หนุ่มคู่จิ้นยุคบุกเบิก ไวท์ ณวัชร์ & กัปตัน ชลธร เขามีงานคู่กันอีกครั้ง และเชื่อว่าตอนนี้ถึงจะผ่านมาเกือบจะครบอาทิตย์แล้ว หลายๆ คนก็ยังหาทางออกจาก จังหวัดลำปางไม่ได้
White Nawat与Captain Chonlathorn这对（银幕）CP的再次合体活动，在粉丝们的心里留下了美好的时刻，尽管距离他们俩相见已经过去一周时间了，很多人仍然无法从南邦府的那场活动中走出来。

ถึงจะอยู่กันคนละทีม แต่เค้าใช้ใจดวงเดียวกันจ้ะ ชงๆๆ XD
尽管两人分属不同队伍，但他们俩的心系在一起了哇XD



话说两人随大部队抵达南邦府之后就静悄悄了，不少网友都在焦急等待前线伙伴们的传图，可半天也没动静，只传出这张两人一起进餐的画面来，嗷！光是挨在一块就觉得受不了啦，怎么可以这么相配~




แค่เค้ายืนคุยงุ้งงิ้งกันอยู่ 2 คน ชิปเปอร์ก็ยิ้มแก้มแตกแน้ววว คิดถึงกันแหละดูออก ._.
两个人站在一起咬耳朵，CP粉们姨母笑的脸都酸了，看得出他们也很想念彼此._.




ไม่ต้องหวือหวา แค่นี้ก็อบอุ่นหัวใจ
不需要多明显，仅仅这样就很让人欣慰了





คุณณวัชร์ดูแลแขกรับเชิญพิเศษคนนี้เป็นอย่างดีเลยน้า ><
白少真是将眼前人照顾的无微不至呐 ><




โมเมนต์ตอนกลับก็คือดี รวมๆแล้วทั้งคู่ยังละมุนน่ารักกันเหมือนวันวานเลย ^^
回程的时刻也很美好，他们之间的可爱互动就还是像往日那样^^



不知道他们下次见面将会是什么时候，让我们保存昨日的美好也期待一下未来吧。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。