小水和小九的恋情一直都受到大家的关注,他们的动向大家也一直在跟进,最近就有人说小九很喜欢和小水使小性子,对于此事小水就出来辟谣了:假的假的啦~而且还说自己和小九相处的时间比之前要少了,想要有更多时间一起度过。

ออกมาเปิดใจสำหรับนางเอกสาว “ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก” หลังไปทำงานที่สิงค์โปรมากับหวานใจ “นาย ณภัทร” แถมฝ่ายชายยังลงรูปแบบหวานเจี๊ยบ ล่าสุดเจอตัวใบเฟิร์นเจ้าตัวก็เผยถึงเรื่องนี้ว่า
在“Baifern Pimchanok”和男友“Nine Naphat”一起在新加坡工作并且男方还发布了超甜的合照之后,Baifern便在媒体前提及了此事。

ก็ไปทำงานด้วยกัน ไป 3 วัน ทำงานวันกว่าๆ แต่เฟิร์นไปถึงก็ค่ำแล้ววันแรก อีกวันนึงก็ทำงาน ค้างคืนนึงก็กลับเลย ก็เป็นงานคู่ล่าสุดที่เราได้ไปต่างประเทศด้วยกัน ก็สนุกนะ เราทั้งคู่ก็ไม่ค่อยมีเวลา พอได้ทำงานด้วยกันและได้ไปต่างประเทศด้วย มันเลยยิ่งได้ใช้เวลา ก็ไม่มีโอกาสไปเที่ยวเลย แค่นั่งทานข้าวกันมากกว่า
“一起去工作了三天,工作时间是一天多一点,但我第一天到的时候已经很晚了,另外有一天就是在工作,然后又住了一晚就回去了,就是我们一起去国外参加的双人活动,挺有趣的,我们俩都不太有时间,因为一起是去工作的,而且去的是国外,要花的时间就多,所以就没有出去玩的机会,更多时候是坐在一起吃饭。”

ส่วนหลายคนบอกทริปนี้นายงอน แจงไม่ได้งอน อันนั้นมันเป็นของคอนเสิร์ตบิวกิ้น เขาก็บอกว่าไม่ได้ขี้งอนขนาดนั้นนะมีแต่คนไปแซวเขาว่าเขาขี้งอน แต่จริงๆ เขาก็ไม่ได้ขี้งอนขนาดนั้น แต่มีบ้าง แค่ไม่ชอบให้ไปเที่ยวต่างประเทศนานๆถามว่าเป็นเพราะเราไม่ชวนเขาไปด้วยหรือเปล่า เขาเลยงอน เขาทำงาน ถ่ายละครอยู่ทุกวันเหมือนกัน จริงๆ ไม่ได้งอนจริงหรอก มันเป็นสคริปต์ เป็นมุก ปกติเขาก็ไม่ค่อยงอน ยอมรับงานเยอะเจอกันน้อยลง หากมีเวลาอยากหาทริปเที่ยว
“还有很多人说这趟旅程里Nine在使小性子,其实没有,那是Billkin的演唱会上,他也说了自己并没有那么爱使小性子,只是有人开玩笑时会这么说他,其实并没有那么夸张,偶尔有,只是不喜欢我在国外玩太久,要问是不是我不想邀请他一起去玩,所以他才那样?他同样也每天都在工作拍戏,其实也不是真的爱使小性子,只是在玩梗而已,平常他不太那样。但也得承认我们的工作很多,见面的时间减少了,如果有时间的话想一起去旅行。”

两人的感情还是那么好,真的很甜蜜~

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。