再过不久Mike和Golf的演唱会就要举办了,最近两位帅哥可谓是行程满满,各大YouTuber的频道里都能看到他们的身影,在今天要介绍的这档节目里Mike又爆了惊天大料,说自己曾经喜欢过某位女星!

เป็นอีกเพื่อนซี้ที่น่ารักมากๆ สำหรับ “โฟร์ ศกลรัตน์” และ “กอล์ฟ พิชญะ” แน่นอนเมื่อฝ่ายชายกำลังจะมีคอนเสิร์ต “กอล์ฟ-ไมค์” เลยได้มาโปรโมทถึงรายการในช่องยูทูปของ “โฟร์”
“Four Sakonrut”和“Golf Pichaya”是一对超可爱的密友!所以在“Golf-Mike”要开演唱会之际,就来参加了“Four”在YouTube上的节目宣传。

เลยได้เห็นความน่ารักและความฮาของทั้ง 3 คน เพราะ “โฟร์” บอกว่าถ้า “ไมค์” มาอุ้มตัวเองขึ้นคอนเสิร์ตจะขึ้นคอนเสิร์ตฟรีไม่เอาตัวเลย แต่ถ้าเป็น “กอล์ฟ” มาลากไปจะเก็บตังค์ให้ถึงที่สุด
所以我们就看到了他们三人的可爱和欢乐,因为“Four”说如果“Mike”把自己给抱上演唱会舞台,那自己就不收任何费用,但如果是“Golf”把自己拉上台,那就要各种费用清算到底了。

แล้ว “ไมค์” ก็ได้สารภาพกลางรายการว่าตนเองเคยแอบชอบ “โฟร์”มาก่อน ทำเอาฝ่ายหญิงกรี๊ดแล้วบอกว่าชอบได้นะ เพราะว่ายังโสดอยู่
而“Mike”也在节目中透露自己曾经暗恋过“Four”,女方听到之后尖叫不断并且说可以喜欢我的,我还单身。

ซึ่ง “ไมค์” ก็ได้เล่าอีกว่าตอนนั้นไม่ใช่ยุคที่มีโทรศัพท์ แต่ก็มีแฟนคลับที่รู้ว่าเราชอบ ก็เลยไปขอลายเซ็น “โฟร์” มาให้ แล้วให้ฝ่ายหญิงเขียนถึง “ไมค์” ด้วย แล้วเราก็เอามา ตอนนั้นใจเต้นมากเลย คือถ้ายุคนั้นมีโทรศัพท์เราคงลงเอยกันแล้ว!!
“Mike”补充说那时候还是用不了手机的时代,但已经有粉丝知道他喜欢Four了,所以就去帮他要了“Four”的签名,还让Four帮忙写了“To:Mike”。他说当时自己的心跳得很快,如果那个时候有手机的话可能他们俩会有结果的!!

“โฟร์” รีบพูดทันทีว่าใครเป็นคนผลิตอะไรพวกนี้ ทำไมมาช้าจังเลย ไม่งั้นปานนี้ “กอล์ฟ-ไมค์” ไม่ได้มีคอนเสิร์ตนะ เพราะกูกับ “ไมค์”นั่งเลี้ยงลูกกันอยู่ค่ะ พูดเลยไม่มีคอนเสิร์ต “กอล์ฟ-ไมค์” แน่นอน!!
“Four”立马就回应说谁制造了这一切,为什么这个时刻来得这么晚,不然现在“Golf-Mike”就不会有演唱会了,因为那样的话她和“Mike”已经在一起养孩子了,肯定就没有这场演唱会了!!

被Mike表白真的会当场融化掉吧!!!

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。