带你了解神秘的泰国纹身
来源:沪江泰语 | 2017-07-05 01:30

提到泰国纹身,你有没有想起去年泰国人选择用纹身的方式去纪念已故国王的事情呢?有人纹的是泰国地图,有人纹的是King of Siam,有人用泰语数字9来缅怀普密蓬九世国王,还有人在身上留下诸如“我生于拉玛九世时代”之类的话语……

泰国人民选择用这种方式来安抚自己的心灵,因为纹身不仅仅是普普通通的花纹,而是伴随一生的印记。对于泰国纹身,还有哪些你不知道的故事呢?

有人将纹身称为“伤花”,因为这是伤害身体、展示美丽的极端艺术。纹身文化在泰国已传承了数百年,融合了宗教、民俗和某些特殊象征,神秘色彩不言而喻。每年3 月,泰国著名的Wat Bang Phra 佛寺都会举办奇特的纹身鉴赏礼,来自全球的纹身爱好者聚集在寺中,请僧侣们纹身,或者帮旧纹身重新上色,以保图案精神“永不褪色”。

有传奇的地方,就有纹身

不要误会曼谷街头那些遍布纹身的男人——他们并不是“黑社会”。在泰国,无论是在首都曼谷、南部旅游城市普吉、北方重镇清迈,还是在海滨小城华欣,“TATTOO”(纹身)店比比皆是,每家都能提供上千种图案供消费者选择,显示出这个行业的兴盛。泰国拥有相当宽容的社会环境,纹身在当地被看成是一种正常的身体装饰,和戴首饰、穿时装没什么区别。

泰国纹身历史悠久,最早可以追溯到13 世纪到16 世纪的大城王朝时期,当时纹身在泰国已相当盛行了。据说在此时期,有两名泰国特使出使法国,在法国宫廷里,二人为展现泰国的力量,面对法国的皇家卫队脱去上衣,露出满身纹身,请枪手们朝他们射击。一阵枪声后,奇迹出现了,子弹离开枪膛后即自动坠地,泰国特使竟安然无恙……这虽然只是一个传说,但是对于纹身能趋吉避凶一说,在泰国确实流传甚广,大多数从事“高危”行业的人,比如那些乘着残破渔船在大海中谋生的渔夫,或是置身于战场一般的马路上讨生活的人,以及士兵、警察、黑道分子等等,通常都会抱着这种心态而去纹身。

当然,纹身的意义不止于安身立命、保平安,还有相当一部分纹身爱好者相信纹身可以增强性能力,因此那些对性缺乏信心的人,通常会在小腹等部位文有性象征或性爱图案,以壮声威。纹身也为从事特种行业的女子带来希望,在性行业竞争激烈的曼谷,许多妓女会寻找高僧甚至降头师在私处纹身,以刺青古法一针一针文上“白赖结”。所谓“白赖结”就是男性某器官,在泰国,许多人都会把白赖结当做饰物挂在身上,挂一支可增强偏财运,挂两支可增进桃花运。虽说僧侣不近女色,但若是女子上门求纹身,高僧不会拒绝,万一女子要求在私密处纹身,因为必须宽衣解带,会被安排到另一个房间,通常会有两名尼姑在旁,作为证人,以免引起不必要的误会。

在泰国,并非每一个人都可以纹身

要纹身,先算个命吧!好莱坞明星安吉丽娜•朱莉,曾请泰国十大圣僧之一的龙婆年大师在左肩膀后文了五句巴利语(中古印度语,与梵语很相似)经文。贝克汉姆、汤姆•汉克斯等也是龙婆年大师的常客。

起初,泰国的纹身图案只有佛像和佛经,据说是13 世纪时由高棉(现柬埔寨)传入泰国的,16 世纪欧洲人到达泰国的时候,纹身已在当地流行起来。早期的泰国纹身用以表示纹身者的勇气和毅力,而纹身者则以军人居多。后来纹身图案渐渐增多,逐渐扩展到神灵、符咒及一些动物和神兽,每种图案都代表不同的含义。例如,老虎图案象征勇猛,目光如虎,手如虎爪;纹上大象表示力大无穷,而且利于经商;纹上猴子意味着能够身手敏捷,可增强气力;纹上泰国龙、泰国神兽孔通或拉安,便能增强桃花运,人见人爱,且利于财运和打斗;纹上降头师的肖像或一些神符,便能够刀枪不入,甚至改变命运。很多泰国人会不止文一种图案,因为他们笃信:种类越多,法力越强。

在泰国,纹身的“吉日”一般是每年的3 月底。也并非每一个人都可以纹身,或者随心所欲地选择图案。在很多纹身处,欲纹身者首先要接受纹身法师或者很有威望的僧侣的检验,这些法师被称做“龙波”或“阿赞”,他们会以高强的法力,通过特有的标准,观察此人的好坏,如果鉴定此人心术不正,便不会替他纹身;若经确定可以纹身,他们往往会掐算此人的命运走势,以此建议他选择合适的图案,然后令其净身以去除污秽,纯洁身心,最后一边诵经开光,一边用40cm 的长针完成纹身。整个过程神圣不容亵渎,不由得让人抛弃杂欲,心内纯净。

据说完成纹身后,这些图案就会发挥它们强大的法力,帮助纹身者达到改运善势、广增善缘、护佑健康等非凡作用。然而,纹身结束并非意味着大功告成,法力强大自然也禁忌多多。纹身师傅往往会警告说:若日后为非作歹,会遭到报应。如果纹身图案与佛教有关,则通用的戒律是:不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮酒。一些特别图案也会有其他相关的禁忌,比如文神符者,不能吃冬瓜或杨桃,否则可能引致神灵惩罚或邪灵附体;文白鳝者,不能游泳,否则下水后,白鳝上身,容易淹死;还有些图案,会禁忌从晒衣架下、芭蕉树下走过,或禁忌让别人摸自己的头、向马桶吐痰等。各种禁忌五花八门,但是虔诚的纹身者都会笃信并坚守,这也许就是一种“纹身信仰”吧!

Wat Bang Phra 佛寺的纹身鉴赏典礼

刺激眼球的千人纹身秀。泰国最有名的纹身寺庙是Wat Bang Phra 佛寺,位于曼谷近郊的Nakhon Pathom。这间寺庙的前住持龙莆郡大师被人称做“伏虎罗汉”,这位得道高僧在世间流传着一段奇事——在深山苦修的龙莆郡大师,一日遇到一只斑斓猛虎,大师不慌不忙地就地为猛虎诵经,没想到凶猛的老虎竟被大师驯服乖乖离去,此后大师每年都会回到旧地为老虎诵经。这段传奇故事让Wat Bang Phra 佛寺名声大噪,如今,每年都有无数善信们前往佛寺找高僧纹身,而且佛寺每年还会举办一次纹身鉴赏典礼。

纹身鉴赏礼好比是一种超脱凡尘的精神典礼。节日期间,那些狂热的纹身者会回到庙里,在一个大型的仪式上,请僧侣们帮助纹身或给旧纹身重新上色,这仪式通常都能吸引众多观光者。这是一个涉及深度精神层面的节日,也有着对各类禁忌形式的狂热。僧侣和狂热者们经常呈现冥想状态。有些人会脱去上衣,骄傲地展示大型的精细纹身。起初,整个仪式现场一片宁静,一些人甚至会达到类似入定的状态。然而,宁静并未持续很久。随着人群中响起几声奇怪的喊叫,一些狂热者开始扭曲他们的脸和身体:蹦蹦跳跳,握紧拳头,发出长长的尖叫声,抓向地面或空中。对外来游客而言,这种表演内容十分奇异且令人恐惧。但大部分泰国人仍然安坐,乐在其中,还有些人对此漠不关心。实际上,狂热者们是在展示他们认为被纹身上描画的动物的灵魂“附身”的样子,这些动物包括猴子、老虎和水牛。在表演过程中,有些人会表现出愤怒的样子,摆出试图向正在进行精神祈祷的高级僧侣所站方台冲锋的姿态。不过,在表演之外,现场秩序井然,附近还可以随时买到饮料和面条,对泰国人来说,这也是个绝佳的外出节日。

仪式以僧侣们向人群布施圣水作为结束。快要开始布施圣水的时候,“附体”表演正在最紧张的阶段,周围聚集了相当多的人。布施圣水缓解了炽热的高潮,随后人群渐渐散去,狂热者们也平息下来等待来年。

上述文字内容转载于:中国国家旅游杂志

整篇内容看下来,看的小编都想去泰国做个纹身了呢,泰国的纹身图案丰富、寓意深刻,而且还十分的栩栩如生。不信?一起来看看视频吧~

怎么样,这些霸气纹身有没有惊呆了你?

来来来,缓下神,接下来敲黑板啦!泰语的纹身应该怎么说呢?

สัก 纹身

博学的你,有没有觉得这个词似曾相识呢?木有错!สัก还有一个常用含义:大约、大概。

例句:
ขอลาสัก๒-๓วัน 请两三天假
สักครู่หนึ่ง 一会儿,片刻

这个词,你记住了吗?

相关热点: 标准泰国语

71
点赞
收藏
分享:
挑错
 
猜你喜欢
 
发表评论
1个人发表评论
发表评论
文明评论 理性发言
最新评论
加载更多评论

请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!

错误的描述:

修改的建议:
展开导航
我的收藏
我的课程
TOP