也许是因为10月份是泰国的休假时间,邕城不少高校的泰国留学生都回国休假,记者没有找到在邕城的泰国留学生,但采访了部分到过泰国留学的广西留学生,听他们讲关于泰国的东盟车事。在这些广西留学生眼里,泰国的车事人情味很浓。

被采访人:徐卿,曾在泰国首都曼谷学习泰语

关键词:“嘟嘟车”

经典语录:不坐“嘟嘟车”,不算到曼谷。

曼谷特色“嘟嘟车”

广西民族大学05国际经济贸易专业的徐卿在大三时前往泰国曼谷学习了一年的泰语。去泰国之前,徐卿就听学校的师兄说起泰国最有特色的交通工具“嘟嘟车”(音译)。这是一种带车篷的机动三轮车,在市区行驶的速度甚至可以和汽车“媲美”。因为曼谷经常塞车,汽车速度比较慢,而“嘟嘟车”车型比汽车小巧,又安装了大引擎,行驶速度自然快了很多。

一到曼谷,徐卿就约上几个朋友一起乘坐“嘟嘟车”。“嘟嘟车”因其跑起来发出“嘟嘟嘟”的排气声得名,一般可以乘坐3到4人,顶遮车篷,可挡雨淋日晒,四周敞开,既通风凉快,又可观赏街景。第一次乘坐的时候觉得特刺激,司机开得特别快,在堵车长龙中穿梭,一颠一颠,特好玩,不过也挺紧张的。徐卿还发现,在曼谷街头随处可见名车,奔驰宝马、丰田本田都很多。

开车不忘敬神

在曼谷呆久了,徐卿深深感受泰国人对佛特别敬重。“泰国人只要路过神龛或者寺庙,大都双手合并于胸前拜拜,出租车司机也不例外。有次我们乘坐出租车,路过一座神龛时,开着车的司机腾出手迅速行了个合十礼。”徐卿告诉记者,每个星期一,许多泰国人都会不约而同地穿上黄色的衣服,这是泰国民众对国王热爱的一种表示。在泰国文化中,习惯用颜色表示日期。比如星期日为红色,星期一为黄色。而且最受泰国人尊敬的普密蓬国王的生日正好是星期一,泰国人穿黄色的衣服也是为了表达对国王的祝福。“堵车时,一眼望去都是穿黄色衣服的司机,场面挺壮观。”徐卿说。

让徐卿感受到泰国人的随和、热情的,则是她在曼谷市以外乘坐长途大巴的经历。那天她要出曼谷去找一位朋友,需要乘坐长途大巴,但徐卿拿着地图找了好半天,都没找到地图标记的长途车站。一位年约30岁的泰国妇女看到后,主动向徐卿介绍说,那个车站最近才搬,所以比较难找。正好该妇女也要去车站,就热情地陪着徐卿到车站买了车票,又将徐卿送上车后才离开。

被采访人:杨海彬,曾在泰国清迈留学

关键词:“宋条”

经典语录:温和清迈人令人不忍砍价。

红色“宋条”载客忙

清迈,泰国第二大城市,也是泰国最重要的旅游城市之一。在清迈皇家大学,有许多从广西来的留学生,杨海彬就是其中之一,他讲述了清迈的交通特色。

“宋条”,一种皮卡车,后车厢装有篷,是清迈最普遍的交通工具之一。因为“宋条”大多是刷成红色的,因此当地人也称之为“红车”。“宋条”在泰语里意为“两条凳子”,即在后车厢内摆放两条凳子,用于揽客。

杨海彬说,清迈市有公交车,也有的士,但最受欢迎的还是红车。原因在于,公交车路线比较少,而且只跑固定的路线,的士则价格太贵。红车十分灵活,根据客人的目的地,城内各条线路都跑,路人随叫随停,直到客满。而且,红车的价格也不贵,每人次大多10泰铢~20泰铢,约合人民币3元~4元。因此,红车是大多数留学生首选的交通工具。

但清迈的司机若是遇上一些留学生,有时候会有些头疼。尽管10泰铢~20泰铢的车费并不贵,但出于节约,有些留学生会像在国内一样,与司机“杀”起价来。清迈人并不习惯于讨价还价,一遇到讲价的留学生,他们就很快没了辙,不知应如何还价。但温和的清迈人总会让讲价的人不忍心把价钱“杀”得太低,大多数讲价的留学生最终只是过把“杀价瘾”而已。

开摩托不愿戴帽

摩托车是泰国人出行的主要交通工具。据杨海彬说,在泰国,多数大学生,甚至一些中学生都拥有自己的摩托车,骑自行车的学生倒是比较少见的。在学校宿舍楼下的停车场内,往往停满了摩托车。

泰国许多骑摩托车的人不愿意戴上安全帽。据泰国朋友解释,他们不喜欢戴安全帽,是因为戴上安全帽后非常不美观,而爱美的泰国人是不愿意这样做的。

车让行人是常态


在清迈,司机都能比较遵守交通规则,特别是对行人,司机总是很礼让。

一些刚到清迈留学的中国留学生并不习惯于车让行人。杨海彬说,他的朋友就有过这样的经历,他们准备到马路对面的餐馆吃饭,远远地看到有汽车驶过来了,便停在路边让路。但奇怪的是,汽车在不远处也停了下来,示意着让行人先过马路。朋友不明白,也在路旁等着让汽车先行。双方竟在马路上“僵持”了一阵子。朋友突然豁然开朗了,原来是汽车让行人先过马路。他们也终于不再和司机“过不去”,赶快过马路,不再耽误大家的时间了。

塞车时刻有生意

许多大都市都避免不了上下班时间塞车的状况,清迈也不例外。

清迈市区的马路并不比南宁市区的马路宽,一个到泰国留学的学生说,清迈市中心的主要马路,大概只有南宁民族大道的三分之二宽度。若是上下班车流高峰期,一条四五百米长的马路时常会塞车半小时以上。

塞车时,许多司机都会烦躁不已。但这时,另外一群人却活跃起来:一些小孩与老人,会提着花篮到车流中卖花,或者拿着抹布给司机擦洗车窗、车灯等,挣几个小钱。
 

相关词汇学习:
嘟嘟车:ตุ๊กๆ
“宋条车”:รถสองแถว
汽车:รถยนต์
清迈:เชียงใหม่
塞车:รถติด