泰语实用对话:在超市
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2014-06-23 09:52
Person:1สวัสดีค่ะ ยินดีต้อนรับสู่ซุปเปอร์มาร์เก็ตค่ะ
你好,欢迎来到超市!
Person:2 สวัสดีค่ะ
你好!
Person:1 คุณต้องการอะไรคะ
你需要些什么呢?
Person:2 ฉันต้องการสับปะรดค่ะ
我要凤梨。
Person:1 คุณต้องการสับปะรดเท่าไหร่คะ
你要多少凤梨?
Person:2 ฉันต้องการสับปะรด 2 กิโล
我要2公斤凤梨。
Person:1 ทั้งหมดเป็นเงิน 65 บาทค่ะ
总共65铢。
Person:1 คุณต้องการสิ่งอื่นอีกไหมคะ
你还需要些什么吗?
Person:2 ไม่แล้วค่ะ นี่คือเงิน 100 บาทค่ะ
不用了,这里是100铢。
Person:1 นี่ค่ะ เงินทอน 35 บาท
给,退给你35铢。
Person:1 ขอบคุณมากนะคะ
谢谢。
Person:2 อุ๊ย! ฉันลืมซื้อส้มค่ะ
哎呦!我忘了买橘子。
Person:1 คุณต้องการซื้อส้มเท่าไหร่คะ
你要多少橘子?
Person:2 1กิโลค่ะ
1公斤。
Person: 1 ทั้งหมดนี้เป็นเงิน 30 บาทค่ะ
全部30铢。
Person:2 นี่ค่ะ เงิน 30 บาท
这里,30铢。
Person:1 ขอบคุณมากนะคะ โอกาสหน้าเชิญใหม่ค่ะ
谢谢,欢迎下次再来!
点击查看更多此系列文章>>
以上内容为沪江泰语整理和翻译,转载请说明。