《泰语跟我学》，100篇课文，每天一篇，让你三个月学会泰语；100个话题，每天一个，聊什么都能张口；100个音频，纯正泰国人口音，让你模仿百听不厌。跟我一起来学泰语吧。

点击获取音频：

37 [สามสิบเจ็ด] 途中 ระหว่างเดินทาง

他开摩托车去。
เขาขับรถจักรยานยนต์
kăo kàp rót jàk-grà yaan yon

他骑自行车去。
เขาขี่จักรยาน
kăo kèe jàk-grà yaan

他走着去。
เขาเดิน
kăo dern

他乘船去。
เขาไปโดยเรือใหญ่
kăo bpai doi reua yài

他开小艇去。
เขาไปโดยเรือ
kăo bpai doi reua

他游泳。
เขาว่ายน้ำ
kăo wâai náam

这里危险吗?
ที่นี่อันตรายไหม ครับ / คะ?
têe nêe an-dtà-raai măi • kráp / ká ?

独自搭便车危险吗?
การโบกรถคนเดียวอันตรายไหม ครับ / คะ?
gaan bòhk rót kon dieow an-dtà-raai măi • kráp / ká ?

晚上出去散步危险吗?
มันอันตรายไหม ครับ / คะ   man an-dtà-raai măi • kráp / ká •
ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน?   tâa òk maa dern lên dton glaang keun ?

我们开车开错了路。
เราหลงทาง
rao lŏng taang

我们走错路了。
เรามาผิดทาง
rao maa pìt taang

我们必须调头。
เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม
rao dtông líeow glàp taang derm

这里哪里可以停车？
จอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ?
jòt rót dâi têe năi • kráp / ká ?

这有停车场吗?
ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ?
têe nêe mee têe jòt rót măi • kráp / ká ?

这里能停多长时间的车?
ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ / คะ?
têe nêe jòt rót dâi naan tâo-rai • kráp / ká ?

您滑雪吗?
คุณเล่นสกีไหมครับ / คะ?
kun lên sà-gee măi kráp / ká ?

您乘滑雪缆车上去吗?
คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ / คะ?
kun jà kêun sà-gee líf bpai kâang bon măi kráp / ká ?

这里能租到滑雪用具吗？
ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ / คะ?
têe nêe mee sà-gee hâi châo măi kráp / ká ?

 点击查看更多此系列文章>>