9

แน่นอนว่าเหล่า ดารา คนดัง ในวงการบันเทิงบ้านเรา ก็ไม่พลาดที่จะร่วมสืบสานประเพณีลอยกระทงเช่นกัน แม้บางคนจะติดงาน แต่ก็ยังหาโอกาสไปลอยกระทงตามแหล่งน้ำต่าง ๆ ในขณะที่หลายคนก็ถือโอกาสนี้ ใช้เวลาอยู่กับครอบครัว ลอยกระทงกับคุณพ่อ คุณแม่ หรือน้อง ๆ หลาน ๆ ส่วนอีกหลายคนก็เลือกจะไปลั้นลากับแก๊งเพื่อนซี้ นอกจากนี้ ก็ยังมีที่ไปลอยกระทงกันเป็นคู่ แบบสวีทสุด ๆ จนทำเอาคนโสดตาร้อนผ่าวกันเป็นแถวเลยทีเดียว
当然了，在娱乐圈这个大家庭中的各路明星，也同样不会错过水灯节这个传统节日。尽管有些人还有工作缠身，但是仍然抽出时间去到各个河边放水灯。很多人也借这个机会有时间与家人为伴，与父母亲戚一起放水灯。还有人也选择和"铁哥们"在一起。除此以外，也有情侣一起去放水灯的，好甜蜜啊！这让单身的多么眼红啊~

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

1

01_106

6

8_1

10_6

11_7

15_2

16_2

18_1

21

24