给自己取个泰文小名吧(周一出生)
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2012-12-15 13:45
如果你喜爱泰国文化是不是早就想给自己取个泰文的小名呢?泰国人也是很信奉风水的哦,按照出生的星期给自己取小名是再常见不过的啦,那么今天开始沪江泰语就为大家整理出一个小名列表,有兴趣的话就给自己取一个喜欢的小名吧。
泰国人取小名无非这三种类型:
1.มีความหมายสิริมงคล 包含有吉祥寓意
2.มีความหมายความโดดเด่น 有亮点而特别的
3.มีความหมายพลังอำนาจ 读起来音节整齐好听的
很多名字男女通用,但是看准好意思来取会更好哦~
先上周一出生童鞋的小名表吧(当然你也可以取列表外的这里仅供参考):
ตวง 盛满
พนม 合十,合掌
ทอง 黄金
จอด 停歇
จวน (一种泰国布料)
วรรณ 色彩
ลด 降低
ยวน 倾心
นพ 新
หงอ 害羞
ดม 嗅
ฮวน 立即
ลวด 金属丝
บวก 添加
วร (วอน วะระ วอระ) 前缀
หนอ 呢(拟声词)
งอน 撒娇,任性
พอก 涂抹,敷
พวน 重复
ขอ 请
รวก 麦穗
ลน 熏蒸
ปบ 本人
กอง 队伍
ธง 旗
รอง 接住
ซน 淘气
你可能会觉得泰语的名字怎么这么怪,寓意也没有多少。但实际上很多人取名为的就是一个“音”,他们觉得好听就取。
其他星期出生的同学也不要急哦,我们将尽早放出小名列表。