遇到考试大家是不是很头痛啊。听写、填空、造句、连线等各种题型很麻烦,有木有。这些考试用语泰语怎么表达呢?一起来学习下吧。(本内容选自《基础泰语入门》)

A:อาทิตย์หน้าเราจะสอบกลางภาค ให้นักเรียนไปเตรียมสอบบทที่1-6
下个星期我们要期中考试了,请各位同学准备下第一课到第六课。

B:จะสอบอะไรบ้างคะ
考些什么呢?

A:มีเขียนตามคำบอก 10 ตัว 20 คะแนน แต่งประโยค 5 ประโยค 20 คะแนน เติมคำ 10 ข้อ 10 คะแนน แก้คำผิด 5 ข้อ 10 คะแนน โยงเส้น 10 ข้อ 20 คะแนน เขียนพินอิน 10 ข้อ 20 คะแนน
有10个听写20分。5个造句20分。10个填空10分。5个改错10分。10个连线20分。10个写拼音20分。

C:สอบกี่ชั่วโมงคะ
考几个小时?

A:2 ชั่วโมง
两个小时。

B:ต้องสอบได้กี่คะแนนถึงจะผ่านครับ
要考多少分才算及格?

A:60 คะแนนถือว่าผ่าน 10 คนแรกที่ได้คะแนนสูงสุด ครูจะมีรางวัลให้ด้วยนะคะ
60 分算及格。分数最高的前10名,老师有奖品哦。

BC:เย่...
太好了...

词汇:
สอบกลางภาค 期中考试                   นักเรียน 学生                    เตรียม 准备  
          
เขียนตามคำบอก 听写                     ตัว 个、只(量词)                คะแนน 分数
 
แต่งประโยค 造句                           เติมคำ 填空                     ข้อ 条(量词)
 
แก้คำผิด 改错词                            โยงเส้น 连线                   พินอิน 拼音
 
ถือว่า 认为                                   ผ่าน 通过、及格              รางวัล 奖品

往期节目回顾:

泰口语:钱的兑换率

泰口语:泰语句子的结构---主语

泰口语:在机场

泰口语:泰语句子的结构---谓语

点击查看更多此系列文章>>