泰国电影《yes or no》广受中国朋友的喜爱,电影里有很多感人肺腑的经典台词,小编采用视频加电影录音的方式,让大家简单有趣的学泰语,一起来感受泰语给我们带来的美感。

พาย:แฮปปี้เบิร์ดเดย์ทูยู แฮปปี้เบิร์ดเดย์ทูยู คิม มีความสุขมากๆนะ ขอให้สมหวัง ขอให้คิมไม่เป็นไมเกรน ไม่ท้อแท้ใจกับแฟนคนนี้นะ  พายก็รู้ตัวดีอ่า ว่าพายไม่ใช่คนรักที่ดีนักหลอก  แต่ต่อไปนี้นะ พายจะพยายามเป็นคนดีของคิมให้มากขึ้น มากขึ้น มากขึ้นๆเลยน่ะ  ขอบคุณคิมนะ  ขอบคุณที่รักกัน ขอบคุณที่อยู่ทนกับพาย พายรักคิมนะ จู๊บๆๆ
Pie:Happy birthday to you,Happy birthday to you。祝你幸福,心想事成,愿你没有偏头痛,不要对我厌烦,我自己也知道我不是一个很好的恋人,但是从此之后,我会很努力、很努力成为你的好爱人,谢谢你呢,谢谢你和我相爱,谢谢你对我的忍耐,我爱你,亲亲...

词汇: 

แฮปปี้เบิร์ดเดย์ทูยู 生日快乐      ความสุข 幸福               สมหวัง 如愿以偿;心想事成

ไมเกรน 偏头痛(migrane)   ท้อแท้ 气馁                  ต่อไปนี้ 以后              

พยายาม 努力                     ทน 忍受

注:此内容为沪江泰语原创,未经允许请勿转载!


《yes or no 2》经典台词推荐:

《yes or no 2》经典台词(一):重要的是你爱谁
《yes or no 2》经典台词(二):你的未来没有我吗?
《yes or no 2》经典台词(三):如果你没有遇到她
《yes or no 2》经典台词(四):在错误的时间相遇 
《yes or no 2》经典台词(五):谢谢你与我相爱
《yes or no 2》经典台词(六):以后请多多关照
《yes or no 2》经典台词(七):放水灯
《yes or no 2》经典台词(八):我们的爱到此结束了

更多泰语台词学习推荐:

初恋这件小事经典台词学习(三):朋友鼓励小水 
看泰剧泰影学泰语:初恋这件小事经典台词学习(二) 
看电影学泰语:初恋这件小事经典台词学习(一) 

暹罗之恋台词学习:

看泰国影视学泰语:《暹罗之恋》台词学习  
泰国电影《暹罗之恋》经典对白学习  

下一站说爱你经典台词学习:
看泰国影视学泰语:《下一站说爱你》经典台词(一) 
看泰国影视学泰语:《下一站说爱你》经典台词(二) 
看泰国影视学泰语:《下一站说爱你》经典台词(三) 
 

相关插曲推荐下载:
Yes Or No 2 插曲:Forever Love by Tina[MP3格式]>>> 
Yes or no 2 插曲:担心 MP3下载[MP3格式]>>> 
yes or no 2 插曲:my rules by aom[MP3格式]>>> 
yes or no 2插曲:keep love(keb rak) 珍爱 手机铃声下载[MP3格式]>>> 
Yes or no 2 插曲:The Answer(答案)MP3下载[MP3格式]>>>