泰语“致力于…”怎么说?
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2013-05-28 09:34
เร่ง หรือ ทุ่มเทกำลัง
以上两种说法表示“致力于……”,例如:
อาจารย์ติงได้ทุ่มเทดชีวิตจิตใจให้กับการสอนภาษาจีนในประเทศไทยเป็นเวลาหลายสิบปี จนเป็นที่เคารพนับถือของชาวจีนเป็นอย่างมาก
丁老师几十年来一直致力于泰国的华文教育事业,深受华人的尊敬。
รัฐบาลต้องมีนโยบายเร่งส่งเสริมให้มีการเรียนการสอนภาษาจีนในระบบการศึกษาของไทย
泰国政府也致力于实施推动泰国汉语教育的政策。
单词注释:
ชีวิตจิตใจ
全身心
เคารพนับถือ
尊重,尊敬,爱戴
นโยบาย
政策,措施
ระบบการศึกษา
教育体制