หลังจากที่เลิกรากับ นาวิน ตาร์ ไปได้สักพักแล้ว ดูเหมือนว่าตอนนี้ สาวพลอย ก็คงจทำใจได้แล้ว เพราะมีทั้งงานละคร งานถ่ายแบบ ให้วุ่นวายไปหมด อีกทั้งเพื่อนๆที่ชวนกันไปเที่ยว ไปปาร์ตี้กันสนุกสนาน ล่าสุดเห็นในIG ของพลอยโพสเกี่ยวกับความรักว่า "คนเราไม่อาจลืมอดีตได้ แต่เราเลือกที่จะจำได้" แสดงว่าตอนนี้พลอยทำใจได้แล้วชิมิ.......
Tar分手已经很久了,Ploy好像也已经接受了这个事实。因为Ploy还有很多工作,拍电视剧,拍写真,各种忙乱,加上朋友的出游邀约,各种聚会的狂欢。最近,Ploy在IG上更新到说:“我们无法忘记过去的事,但是我选择记住。”这表示,现在Ploy已经接受了,放下了……

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。