泰国电影《香巴拉》OST:

经典台词:

สิ่งสำคัญไม่ใช่จุดหมายปลายทาง แต่เป็นเรื่องราวระหว่างการเดินทางต่างหาก
重要的不是目的,而是途中的那些故事。

คนเราต้องเติบโตขึ้น การเดินทางก็คือส่วนหนึ่งที่ทำให้ชีวิตเราเติบโตขึ้น
我们需要成长,旅行是能让我们人生成长起来的一部分。

 

词汇学习:

สำคัญ 重要

จุดหมายปลายทาง 目的地

เรื่องราว 故事

การเดินทาง 旅行,旅途

เติบโต 成长

相关阅读推荐:
泰语版《甄嬛传》台词翻译 
《我是爱神》经典台词学习 
《消失的子弹》预告片:中泰台词大对比 
《听风者》预告片:中泰台词大对比 
更多经典泰剧泰国电影台词学习>>>>

本文章系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。