句型学习:

1.ก่อนนอนอย่าลืมไปกินอ่ะ
睡前别忘了吃呀

2.ขอถ่ายรูปด้วยหน่อยนะคะ
一起照个像可以吗

3.ขออีกรูปหน่อยได้ไหมคะ
再拍一张可以吗

4.มึงห้ามรับปากนะ
你不要答应啊

5.อายเขาหมดแล้ว
丢脸死了

6.ช่างมันเถอะ
算了,随它去吧

7.ไม่เคยตื่นเต้นเท่านี้เมื่อก่อนเลย
以前从没那么兴奋过

 

词汇学习:

ฝีมือ          手艺,本事                 เนื้อย่าง      烤牛肉

รับรอง        保证                         ถ่ายรูป       照相

ตื่นเต้น       兴奋                         เริ่ม           开始

ห้าม           禁止                        รับปาก       答应

ปฏิเสธ        拒绝                        นม          

ขนมปัง        面包                        ทุกที่        任何地方,到处

ยืม                                       ยืน          

ดอกกุหลาบ   玫瑰花                     เมื่อก่อน    从前

 

相关系列文章:

泰剧《荷尔蒙》第1集台词:不要太过分了

泰剧《荷尔蒙》第3集台词:别仗着我喜欢你,你就为所欲为

泰剧《荷尔蒙》第4集台词:我不想破坏气氛

 点击查看更多此系列文章>>