句型学习:

1.เรามีนัดกับเพื่อนแล้ว
我和朋友约好了

2.ช่วยแม่ทำขนม
帮妈妈做点心

3.อย่าไปแซวน้อง
不要嘲笑弟弟

4.แล้วไม่คิดจะไปจีบใครบ้างหรอเนี่ย
那你都不去追别人的吗

5.อารมณ์ดีนะ
心情很好嘛

6.บ้านขวันอยู่แถวไหนอ่ะ
你(kwan)家住哪一带

7.ถ้าเรากลับไปนั่งโต๊ะเดิม เธอจะโอเคมั้ย
如果我坐回原来的位置,你会同意吗

 

词汇学习:

สงสาร      可怜        ล้างหน้า      洗脸
นัด          约定        ขนม          点心
แซว         嘲笑        จีบ            追
อารมณ์      心情        แถว          附近 
 

相关系列文章:

泰剧《荷尔蒙》第1集台词:别太过分了

泰剧《荷尔蒙》第2集台词:丢脸死了

泰剧《荷尔蒙》第3集台词:别仗着我喜欢你,你就为所欲为

泰剧《荷尔蒙》第4集台词:我不想破坏气氛

 

 点击查看更多此系列文章>>