泰语的语气词相信大家都看到过不少了,有没有积累起来呢?现在跟着小编来学习归纳一下常用的泰语语气词吧。 

语气词表达说话人的各种语气,多数位于句末,个别位于句首。

1)表示命令,常用的只出现在句首的词有两个。จง 、ให้

จงใช้คำที่ให้ไว้แต่งประโยคตามตัวอย่าง
用所给词汇仿照例句造句。
ให้กาเครื่องหมาย
请打叉

出现在句末的有ซิ、ซิ่、นะ

นั่งลงซิ(ซิ่)
坐下啊
ไปทางนี้นะ
走这边啊!

2)表示号召或邀约。เถอะ、เถอด、เหอะ、นะ、สิ、น่า

นั่งเถอะ
坐吧
พรุ่งนี้ไปเที่ยวกันนะ
明天一起去玩吧。
เข้ามาก่อนน่า
先进来吧
พักผ่อนก่อสิแล้วค่อยทำต่อ
休息一下再继续做吧

3)表示请求、劝慰。เถอะนะ、เถอะน่า、เถอะน่ะ、เถอะน้า、น้า

เธอไปเถอะน่า(นะ、น้า) ฉันไปไม่ได้จริงๆ
你去吧,我真的去不了。

4)表示提醒或指点。สิ、ซิ่、ซิ้、แน่ะ、นะ、น้า、เน้อ

เขาให้ก็เอาสิ(ซิ่)
他给就拿啊。
ครูอยู่นั่นแน่ะ
老师就在那里啊
เราไปทานข้าวก่อนเน้อ
我们先去吃饭噢。

5)表示强调。หรอก、ดอก、เอง、แหละ、ล่ะ、เล่า、ร้อก、นี่(เนี่ย)、นะ

เป็นอย่างนี้เอง
是这样子的。
ก็คนนี้แหละที่หลอกฉัน
就是这个人骗我
ทำไมไม่ไปดูหนังล่ะ
干嘛不去看电影啊

6)表示疑问。หรือ、หรือเปล่า、ไหม、หรือไม่、ใช่ไหม、ไม่ใช่หรือ、หรือยัง、หว่า

สบายดีหรือ=สบายดีไหม
你好吗
คุณกินข้าวหรือเปล่า
你吃饭了吗?
เธอจะซื้อกระเป๋านี้ไหม
你要买这个包包吗?
เขาเป็นหัวหน้าชั้นใช่ไหม
她是班长,对吗?
ไม่ว่าเธอไปหรือไม่ ก็ต้องไปบอกเขา
不管你去还是不去,都要去告诉他

相关文章推荐:

 史上最全的泰语语气词大汇总(二)>>>

泰语中一些常用的句末语气词>>>