泰版浪漫满屋剧组昨晚参加了Why？Society访谈节目。在主持人的追问下，Mike最终还是开口承认自己失恋了。这应该就是Mike在上一次接受采访时不愿提起的，Instagram上那段话的由来吧。

 

ไม่หาหรอกเหตุผล ที่คนจะเปลี่ยนผัน รักเราที่มันเกิดนั้น ช่างมันถ้าจะจบ อย่างน้อยก็สุข สุขอยู่ช่วงหนึ่ง รักมันทำให้ซึ้งรักมันทำให้ซึม ทำให้ฟ้ามันครึ้มๆเมื่อเสียไปคิดถึงเธอ ในวันเวลาช่วงนั้น คิดถึงมัน ก็เพราะว่าไม่มีอีกแล้ว ไม่โกรธความรักที่เข้ามา ไม่โกรธเวลาที่หล่นหายแค่ทุกคืนที่อ่อนไหว ก็เลยเดียวดายอย่าถือสาไม่โกรธความรักที่หายไป ไม่ผิดที่ใจจะอ่อนล้าหากว่าเรายังเสียน้ำตา ก็แปลว่าเราก็มี มีหัวใจ#การที่คนเราเปลี่ยนอาจเป็นเพราะได้เจอใครคนนึง #อย่าตัดสินคนจากอดีตหรือสิ่งที่ฟังเลย #เรื่องราวต่างๆมีหลายมุมเสมอ #อดีต#ปัจจุบัน #อนาคต #เชื่อใจ #โอกาศ #อดีตหลอกหลอน #ปัจจุบันพังสลาย #อนาคตหามีไม่ #
人都是会改变的，曾经的爱已经随风飘远，但至少我们拥有过幸福的时光。爱既让人感动，也会令人消沉，失去了爱，天空也失去了颜色。无比思念那时的你，之所以思念，只因我们都已无法回头。不曾后悔曾经的付出，也不曾后悔在一起的每一天，只是没有了你的每个夜晚，只剩下我形单影只。不会痛恨那曾经的爱，如果还会伤心流泪，如果还会感到疲惫，那只是我们还未失去灵魂的证明。#我们可能会因为遇到某个人而改变 #不要轻下论断 #同样的故事却有不同的侧面 #过去 #现在 #将来 #信任 #机会 #过去的阴影 #现在已经崩塌 #找不到未来的路

 

相关阅读：

Mike在IG上反省过去 向曾伤害过的人致歉

泰版浪漫满屋Mike反感媒体骚扰 但不想退出娱乐圈

Mike Angelo在中国人气暴涨 微博热搜排行第五

泰版浪漫满屋男主Mike要退居幕后了？

泰版《浪漫满屋》预告片Milke&Aomiz太可爱了

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。