人生中总有些不尽人意让你纠结的时候，当不知道下一步应该前进还是后退的时候，我们可以说“进退维谷”。那么，“进退维谷”用泰语怎么说呢？一起来学习吧！

กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
进退维谷

ความหมาย：ตกอยู่ในภาวะลำบากใจ ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรดี ตัดสินใจไม่ถูก
含义：进也难，退也难，指处在困境中。

ตัวอย่างประโยค：ผู้จัดการโรงงานกับผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อเกิดการโต้เถียงกันในเรื่องการควบคุมต้นทุน ทำให้เจ้านาย ผู้ซึ่งอยู่ตรงกลางเกิดความรู้สึกกลืนไม่เข้าคายไม่ออก ไม่รู้จะเข้าข้างฝ่ายไหนดี
例句：厂长和采购部经理因成本问题发生争执，老板夹在中间，进退维谷，不知应该帮谁好。

声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。

>>戳我学习更多句子<<