泰国是佛教国家，鬼神无处不在，宿舍更是灵异事件的高发区，我们今天来看看聪明机智的泰国人如何判断一栋宿舍是不是有你不愿意碰到的“好朋友”！

วิธี Scan ผี ใน หอ...!!!
勘测宿舍鬼魂的方法

เลือกหอยังไงไม่ให้เจอผี ?
如何挑选没有鬼魂的宿舍

1.ต้องสืบประวัติจาก google ช่วยทำให้หูตาสว่างได้ขึ้นเยอะเลยล่ะ เพราะ บางทีห้องที่คุณจะจองอาจเคยมีประวัติอะไรบ้างอย่างมาก่อนก็ได้
在谷歌上搜索历史，让你更加心如明镜，因为你准备租住的地方可能曾经有什么不干净的历史。

2.เลขห้องต้องต่อเนื่อง เขาว่ากันว่าเลขห้องไหนไม่ต่อเนื่องกัน เพราะเจ้าของคนเก่าเสียชีวิต! จึงเปลี่ยนเลขห้องเพราะกลัวเจ้าของเดิมกลับมาหา
房间的号数必须是连续的。有这样的说法：哪里的门牌号不相连说明之前的屋主已丧命，更换门牌是因为害怕旧主重新造访。

3.ทาง 3 เเพร่ง คือ ทางผ่านของวิญญาณเร่ร่อน ซึ่งเป็นความเชื่อของคนโบราณ สังเกตซิห้องพวกนี้ราคามักถูกสุดๆ
古人认为三岔路是孤魂野鬼游弋的道路，注意一下，在这里修建的房子往往非常便宜。

4.ทำใจเถอะถ้าต้องอยู่ “หอใน” คิดไว้ได้เลยว่ามีผีชัวร์ 55555 เพราะลองคิดดูซิที่ตั้งของมหาลัยเป็นสถานที่ราชการทั้งผ่านมาหลายเหตุการณ์มันต้องมี...
如果真的不小心住了内宿，那就让自己放松身心，可以试想一下，反正那里都会有鬼的。因为……大学的用地是好几代王朝更替后留下的，那就必定有……

文章录音

词汇

สืบ 搜索、侦查                   หูตาสว่าง 心知肚明

ต่อเนื่อง 连续                      เสียชีวิต 去世（失去生命）

ทาง3เเพร่ง 三岔路、三生路    วิญญาณ 灵魂 

เร่ร่อน游荡、无家可归            ทำใจ 当心 

หอใน内宿（泰国学校只有少量内宿楼，一般学生都在学校周围租房，那些学生租房也叫宿舍） 

เหตุการณ์情况、事件             ผี 鬼