泰语小诗:当我们沮丧时
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2014-11-17 06:00
เมื่อเราท้อ
当我们沮丧时
เมื่อเราเหนื่อยเราก็ท้อแท้ได้
当我们累时 我们可以沮丧
แต่จงหาที่พักใจและมองหา
但我们要去寻找心灵栖息的港湾 然后再出发去寻找
คนที่ด้อยกว่าเรายังมีค่า
比我们逊色的人 他们都能有自己的价值
หันมองมาสร้างค่าให้ตนเอง
然后再转身回来 努力创造属于自己的价值
词汇学习:
เมื่อ 当…的时候 ท้อ 灰心,猥琐 เหนื่อย 劳累,疲劳 ท้อแท้ 沮丧,无精打采 จง 要 ที่พัก 住所 มองหา 寻找 ด้อย 逊色,蹩脚,,低下,差 ด้อยกว่า 在…下,比…差 ค่า 价值,价格 หัน 旋转 สร้าง 建造,创造 ตนเอง 自身,自己
- 相关热点:
- 泰语公开课