Push & Jui

梨涡男神Push与Jui共同主演的泰剧《幻梦》正在热播中，观众们也非常喜欢这一对呢，已经把他们视为最新的一对荧幕情侣。最近，Honeymoon+Travel杂志还邀请他俩一同为其拍写真，真是甜蜜啊……

 

ดีเจพุฒ พุฒิชัย จุ๋ย วรัทยา คู่จิ้นคู่ใหม่ของวงการ ควงคู่ถ่ายแบบหวานที่ฟุกุโอกะ ประเทศญี่ปุ่น ให้นิตยสาร Honeymoon+Travel ฉบับเดือนมกราคม 2558
Honeymoon+Travel杂志邀请Push与Jui这对新鲜出炉的荧幕情侣赶赴日本为其15年第一期杂志拍摄写真。

ละครเพิ่งออกอากาศไปได้ไม่กี่ตอนแต่ได้รับกระแสตอบรับดีมาก ๆ ถึงขั้นคนดูยกให้เป็นคู่จิ้นคู่ใหม่เลยก็ว่าได้ สำหรับพระนางจากละครเรื่อง ฝันเฟื่อง ดีเจพุฒ พุฒิชัย และนางเอกสาว จุ๋ย วรัทยา นิลคูหา ที่ตอนนี้กำลังฮอตมาก ๆ ล่าสุด (3 ธันวาคม 2557) ทางนิตยสาร Honeymoon+Travel เลยไม่รอช้า ขอคว้าตัวทั้งคู่มาถ่ายแบบในคอนเซ็ปต์หวาน ๆ ท่ามกลางอากาศหนาวเย็นของเมืองฟุกุโอกะ ประเทศญี่ปุ่น ดูน่ารักเข้ากั๊นเข้ากันมาก ๆ เลยล่ะ
Push与Jui主演的新剧现在人气非常火爆，虽然刚刚开播几集，但是观众的反响出乎意料的热烈，大家都把二人视为最新的一对荧幕情侣。12月3日，Honeymoon+Travel杂志也立刻邀请二人去日本拍摄写真，Push和Jui在日本凉爽的天气里显得非常合拍。

สำหรับแฟนคลับของทั้งคู่ก็คงต้องอดใจรอกันนิดนึงจ้า เพราะว่า นิตยสาร Honeymoon+Travel หน้าปก ดีเจพุฒ จุ๋ย วรัทยา จะวางแผงกันต้นปีหน้าในเดือนมกราคม 2558 แล้วอย่าลืมเตรียมควักเงินรอซื้อกันด้วยนะจ๊ะ
如果你是他们俩的粉丝，那么等到Honeymoon+Travel 2015年1月发行的时候不要忘记去买来欣赏哦。

相关阅读：

Push & Jui泰剧《幻梦》（第一集）（中字）

第二集  第三集  第四集  第五集  第六集  第七集  第八集   第九集   第十集

Push与Jui关系亲密 以至要与正牌女友分手？

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16