大家还记得韩寒导演的那部《后会无期》吗,电影里有一句台词很经典——曾经听过无数人生道理,但仍旧过不好这一生。其实,听来的人生道理,都不是自己的,自己的人生经验是自己在人生道路中体验得来的,我们的路,还是要靠我们自己走。

 เคยได้ยินหลายเหตุผลที่ดีต่อชีวิต แต่ยังคงใช้ชีวิตให้ดีไม่ได้  
曾经听过无数人生道理, 但仍旧过不好这一生。

词汇学习:

 เคย 曾经    ได้ยิน 听见   หลาย 许多,好多    เหตุผล道理        ต่อ 介词

ชีวิต 人生,生命    แต่ 但是  ยัง仍然    คง可能   ไม่ได้  不能