大家是不是觉得泰语单词很难记忆!本来泰语字母的样子就长得很像,有些单词也很像,怎么办!怎么办!没关系,你有救啦!今天小编我来教你如何趣味记忆单词,如何联想发散性思维记忆,还有它的“部首偏旁”也有奥妙哦!

说明:

是表示名词的意思

是表示动词的意思

เข่า(น)
膝盖

คุก+เข่า =คุกเข่า
跪+膝盖=下跪(转)屈服,投降(下跪的时候就是用膝盖着地的,投降的时候也要用膝盖下跪以示投降。)

เข้า(ก)
进入,加入,放入,就位,融洽,合拍,相投,助动词,表示趋向,

เกลียด+เข้า =เกลียดเข้า
痛恨+进入=恨之入骨,对那个人痛恨的感觉已经进入了自己的骨子里头去,就是对他恨之入骨了。(到底辜负了她什么)

เข้า+กัน =เข้ากัน
融洽+互相=协作,融合(大家相互合作,做事当然会互相协作很融合的啦。)

เข้าๆ+ออกๆ =เข้าๆออกๆ
进进+出出=出出进进(很形象,不用多说了,哈哈哈)

เข้า+คิว= เข้าคิว
就位+长队=排队

联想:
เข้า+แถว =เข้าแถว
就位+排,行,列=排队。(你就进入一个长长的队伍里面就是排队了。)

เข้า+ใจ= เข้าใจ
进入+心=明白。装进心里面的东西就是明白了

เข้าใจ+ผิด= เข้าใจผิด
明白+错误=误解(错误的理解就是误解)

เข้า+ผู้+เข้า+คน =เข้าผู้เข้าคน
进入+人,者,员+进入+人=交际,社交让自己走进,融入人群当中,就是出去交际,社交。

เข้า+หลัก= เข้าหลัก
合拍+原则=符合原则

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 

 点击查看更多此系列文章>>