泰语口语:关于头发和发型(二)
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2015-05-25 10:30
现在头发可不止是女生所关注的问题了,男生现在对头发也是很有讲究,不知道你是喜欢烫发还是直发?喜欢编发还是盘发呢?如果想在泰国的理发店弄个好发型那就肯定要学会这些词汇哦。
1.ต้องการไดร์ผมไหมคะ
要吹头发吗?
2.ผมอยากดัดผม
我要烫发。
3.ผมไม่ชอบดัดผม
我不喜欢烫发。
4.หลังจากดัดผมจะอยู่ได้นานแค่ไหนครับ
烫发后能保持多久?
5.ผมอยากย้อมผม
我要染发。
6.ย้อมผมสีอะไรค่ะ
染什么颜色的?
สีดำครับ
黑色的。
7.น้ำยาย้อมผมต้องดีที่สุด
染发水要最好的。
8.จะแพ้น้ำยาย้อมผมไหมครับ
染发剂会过敏吗?
9.มีน้ำยาย้อมผมที่ไม่แพ้บ้างไหมครับ
有没有不过敏的染发剂啊?
10.ต้องการสระผมไหม
要洗头吗?
ผมอยากจะสระผม
我要洗头。
11.ไปล้างผมได้แล้วค่ะ
我们现在去冲水吧!