作为翻唱达人的美少女Ploychompoo，有颜也有实力。最近她在youtube上的点击量突破一亿四千万，粉丝也是遍布世界各国，所翻唱的歌曲不计其数，歌曲《多远才算近在咫尺》也在其中哦！

พลอยชมพู（Jannina W）เป็นสาวน้อยเสียงเพราะที่โชว์ความสามารถผ่านการคัฟเวอร์เพลงลงยูทูบ จนในวันนี้ "พลอยชมพู-ญานนีน ภารวี ไวเกล" ลูกครึ่งไทย-เยอรมัน อายุ 15 ปี กลายเป็นเน็ตไอดอลผู้โด่งดัง มีแฟนคลับกว่า 8 แสนรายทั้งในไทย เวียดนาม ญี่ปุ่น จีน เกาหลี ฯลฯ คอยติดตามงาน และยอดวิวคนเข้าฟังเพลงคัฟเวอร์ของเธอแล้วกว่า 140 ล้านวิว
ploychompoo(Jannina W)是一个通过在youtube翻唱歌曲来展现她天籁唱功的美少女。到现在，ploychompoo yannin parawie weigel，这位年仅15岁泰德混血儿，已经成为有名的网络偶像，粉丝遍布泰国、越南、日本、中国、韩国等国家，有80多万的粉丝关注着她的作品，而她翻唱歌曲的点击量也超过一亿四千万次了。

P.S.她的翻唱歌曲代表作有：《多远才算近在咫尺》、《Let her go》、《See you again》等。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。