坦白来说泰国女星Opal并不能算美女,可是她嫁的丈夫Oak却是很多女生心目中的梦中情人,不仅长相帅气,身材矫健,还特别会照顾人!唉,难怪Opal那么招人嫉妒呢,老公那么好,谁不眼红啊!

แค่หน้าตาก็หล่อเหลาเอาการอยู่แล้ว สำหรับคุณหมอว่าที่พ่อลูกแฝด หมอ“โอ๊ค สมิทธิ์”ที่งานนี้ยกทีมแก๊งบริษัทพร้อมภรรยาสาว“โอปอล์ ปาณิสรา”จัดทริปพักผ่อนไกลถึงหัวหินเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เลยไม่พลาดที่ หมอโอ๊ค จะปลดเสื้ออวดหุ่นสุดฟิตแอนด์เฟิร์มเล่นน้ำ นี่ถ้าไม่บอกว่าเป็นคุณพ่อไปแล้ว คงไม่มีคนเชื่อแน่ๆ และแน่นอนว่าสาวๆคงแอบอิจฉาสาว โอปอล์ เป็นแน่แท้ก็แหม สามีทั้งหล่อ หุ่นดี แถมเทคแคร์ดีสุดๆ ใครล่ะจะไม่อิจฉา ดี๊ดีอ่ะ
作为双胞胎父亲的医生Oak Smith光是脸蛋就已经很帅气了!这回,在上个星期日中他带着公司的团队以及妻子Opal Panisara一起远到华欣开启了旅行休假。不过绝对不能错过的是,Oak医生脱去上衣展现了结实矫健的身材!如果不是公开已经当父亲的话,一定不会有人相信,而且女生们肯定会默默嫉妒Opal的!唉...丈夫又帅,身材又好,又会照顾人,谁会不眼红啊!

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。