最近小小的Maxwell因为发烧住进了医院，得知此事后Mike立马推掉了工作前来探望，并且还在IG晒出了与Maxwell一起玩闹的照片。从照片上来看，父子俩显得格外温馨。

เมื่อหนุ่มน้อยขวัญใจสาวๆ อย่าง น้องแม็กซ์เวลล์ ลูกชายของ คุณพ่อ“ไมค์ พิรัชต์”และ คุณแม่“ซาร่า คาซิงกินี”ป่วยจนต้องนอนโรงพยาบาล คุณพ่อไมค์ เลยเคลียร์คิวงานอย่างด่วน หาเวลามาเยี่ยมลูกชาย ล่าสุดหนุ่มไมค์ โพสต์ภาพมาเฝ้าไข้ น้องแม็กซ์เวลล์ อย่างใกล้ชิด เดี๋ยวกอด เดี๋ยวหอม เดี๋ยวเซลฟี่เล่นกันจนหลับไปบนเตียงคนไข้ทั้งคู่ เป็นโมเม้นท์น่ารักของสองพ่อลูกที่ดูแล้วอบอุ่นเป็นที่สุด ยังไงก็ขอให้หายป่วยไวไวนะครับ แม็กซ์เวลล์คนเก่ง สู้ๆ
当Mike和Sarah的儿子——所有女生心目中小小男神的Maxwell因生病不得不住院的时候，爸爸Mike立刻推掉工作来看望孩子了！最近Mike就晒出了前来探望发烧的Maxwell的照片，照片上一会儿很贴近的抱着孩子，一会儿又会亲亲他，直到玩着玩着两人都在床上睡着了为止。这绝对是父子俩相当可爱的瞬间，看了就觉得超级温馨！不论如何都希望早日康复啊，厉害的Maxwell加油哦！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。