爱美之心人皆有之，去除多余体毛也是很多爱美姑娘们的日常，但是去毛之后腋下的肌肤还是暗沉发黑怎么办？就算不太有人看得见，姑娘们一定还是希望自己全身都白白美美哒，所以今天强烈推荐这个用柠檬一招搞定腋下发黑的家居妙招！！！

ใต้วงแขน ถึงแม้จะไม่มีใครเห็นมากนัก แต่จะบ่อยให้ดำ คล้ำ มีกลิ่น คงไม่ดีแน่ ๆ วันนี้มีวิธีง่าย ๆ ในการดูแลผิวใต้วงแขนให้ขาว เนียน ด้วยวิธีบ้าน ๆ ง่าย ๆ มาฝากกันคะ
胳肢窝这个位置，就算不太有人能看得到，但要是发黑、发暗、有异味肯定也不好。今天我们有一个非常简单、家居的方法要和大家分享，用来护理腋下肌肤可以使它白皙又光滑哟！

อุปกรณ์ 用具
- มะนาว 柠檬
- น้ำผึ้ง 蜂蜜
- มะขาม 罗望子

วิธีการก็ง่ายมาก ๆ ผ่ามะนาวออกเป็น 2 ซีก นำมาถู ๆ บริเวณรักแร้ทิ้งไว้ 10 -15 นาที จะรู้สึกคัน ๆ ยิบ ๆ อย่าเผลอไปเกาล่ะ! อาการเหล่านั้นเกิดจากกรดในมะนาวที่ช่วยผลัดเซลล์ผิวคล้ำ ๆ นั้นเอง ทำบ่อย ๆ ซัก 2-3 ครั้งต่อสัปดาห์ค่ะ และถ้าต้องการความเนียนให้เพิ่มน้ำผึ้งกับมะขามลงไป แล้วทาทิ้งไว้ จนครบกำหนดเวลาแล้วล้างออกค่ะ
这个方法非常简单，切两片柠檬，拿去在腋下附近涂抹后等待10-15分钟，觉得痒痒也不要去挠！出现这些症状是因为柠檬内含有的酸在促进皮肤中暗沉分子细胞的更换。这样反复进行大概一周2-3次，并且如果还想要腋下的肌肤变得光滑，可以加入蜂蜜和罗望子，涂抹之后放着不用管，到时间了清洗干净就行。

อย่าลืมลองไปทำดูนะคะสาว ๆ จะได้เพิ่มความมั่นใจ ใส่เสื้อสายเดี่ยว เสื้อกล้าม ก็ไม่กลัวค่าาา ^^
爱美的妹子们别忘了试试这个方法哦，可以增强自信，就是穿吊带、背心都不带怕啦！！！

词汇学习：
ใต้วงแขน腋窝  คล้ำ暗沉 เนียน光滑  ผ่า切  ซีก片 ถู涂抹  รักแร้腋下 
คัน痒   เกา挠  กรด酸    เซลล์细胞 เสื้อสายเดี่ยว吊带  เสื้อกล้าม背心

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。