每日一句泰语:只顾追寻幸福 却忘了满足于没有痛苦的现在
作者:沪江泰语原创翻译
来源:facebook
2015-12-22 10:30
人们都说:今天的努力,是为了更好的明天。努力奋斗、努力为自己创造更多机会和条件的我们,似乎忘了享受当下的幸福。其实没有痛苦的现在,就已经很幸福了。
บางครั้ง เราก็ไล่หาความสุขว่าอยู่ไหน จนลืมไปว่า ไม่มีทุกข์ในตอนนี้ก็น่าจะพอแล้ว
有时候,我们只顾苦苦追寻幸福,却忘了满足于没有痛苦的现在。
词汇:
ความสุข幸福 อยู่ไหน在哪 จน以至于 ลืม忘记 ทุกข์痛苦 ตอนนี้现在 น่าจะ可能 พอ够
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。