《孤叶三娇》讲的是三姐妹各自的爱情故事。三姐妹成长在一个富裕的家庭，父亲是一个公司的高层，母亲是家庭主妇。三姐妹的三段感情，父亲都是不赞同的。但是最后是女儿们坚持自己的选择，父亲无奈也只有接受并祝福。

ควบคุมหัวใจไม่ได้จริงๆ ก็คงต้องยอมให้มันเป็นไป
真的无法控制，就让它随着心去

กี่ครั้งที่คอยบังคับใจ สุดท้ายก็ลอยไปหาเธอ
那一次印象深刻，最后却不想见

ไม่รู้จะทำยังไง ขังใจเอาไว้ไม่ได้จริงๆ ก็คงต้องยอมให้มันเป็นไป
不知该如何，真的无法控制，也许该让它随心去

ความรักขีดทางให้หัวใจ มันเดินไปไหนไม่รู้ตัว
相爱的人就该心连着心，一起向前走

ไม่เชื่อไม่ฟังกันสักครั้ง แบบว่าไม่รู้ทำไม
偶尔不信任，不理睬却也不知道为什么

 

หัวใจจะพา ไปที่ใดก็ปล่อยไป
心要漂向哪就由它

จะพาไปรักใครก็จะไป อยู่ที่หัวใจ นำทางฉันไป
最后爱上谁就是谁，跟着心走

หัวใจบอกฉัน ให้คิดถึงเพียงแต่เธอ
心让我只能想念你

ไม่รู้ว่าใจของเธอเป็นเหมือนฉันหรือเปล่า
但不知你的心是否跟我一样

อยากรู้เหมือนกันว่าคิดยังไง
想知道你的想法

 

ควบคุมหัวใจไม่ได้จริงๆ รักเลยแล้วกันให้รู้กันไป
真的无法控制，爱就是这样爱上的

ตัวฉันไม่อาจแกล้งฝืนใจ ทำเป็นไม่มองไม่รักเธอ
我也是突然这样意识到而已，只是未曾说过爱你

แค่เผลอก็ใจลอยอีกแล้ว ก็คงต้องรักเธอไป
心又飘向你，跟着心走

 

หัวใจจะพา ไปที่ใดก็ปล่อยไป
心要漂向哪就由它

จะพาไปรักใครก็จะไป อยู่ที่หัวใจนำทางฉันไป
最后爱上谁就是谁，跟着心走

หัวใจบอกฉัน ให้คิดถึงเพียงแต่เธอ
心让我只能想念你

ไม่รู้ว่าใจของเธอเป็นเหมือนฉันหรือเปล่า
但不知你的心是否跟我一样

อยากรู้เหมือนกันว่าคิดยังไง
想知道你的想法

 

หัวใจจะพา ไปที่ใดก็ปล่อยไป
心要漂向哪就由它

จะพาไปรักใครก็จะไป อยู่ที่หัวใจนำทางฉันไป
最后爱上谁就是谁，跟着心走

หัวใจบอกฉัน ให้คิดถึงเพียงแต่เธอ
心让我只能想念你

ไม่รู้ว่าใจของเธอเป็นเหมือนฉันหรือเปล่า
但不知你的心是否跟我一样

อยากรู้เหมือนกันว่าคิดยังไง
想知道你的想法

 

หัวใจบอกฉัน ให้คิดถึงเพียงแต่เธอ
心让我只能想念你

ไม่รู้ว่าใจของเธอเป็นเหมือนฉันหรือเปล่า
但不知你的心是否跟我一样

ก็อยากให้เรานั้นคิดเหมือนกัน
希望我们的心是一样的